76

ИСТОРШ СЕВЕОСА,

КИХ.

Сибать уиираетъ въ поков; ведьиожи apuuckie возмущаются

противь Персовъ в идутъ служить Хагаву, царю ctBepa.

Когда Смбать приблизился ко двору царскому на стан-

то царь повеял встмъ своимъ вельможамъ и войскамъ

выйти кь нему на вс$чу, а адъютантамъ * своимъ при-

казнь вести кь неиу коня изъ царской конюшни съ царскою

сбруею. Смбать съ большимъ великой:йемъ и съ большою

славою предстахь передъ царя. Увидя его, царь съ радостью

принял его , и протянул ему руку, которую тоть пощЬ-

ловахь и паль ницъ. Тогда сказиъ ему царь: «ты трудился

съ преданностью, и мы очень благодарны тебеЬ. Съ этихъ

порь не утруждай себя походами, живи вблизи насъ, —

бери, 'Вшь, пей и участвуй въ весејй нашемъ.» Онъ

третьимъ вельможей при двореЬ царя Хозроя, и про-

живь н'Ьско.цько времени скончался, на 28-мъ году его

157. Т%ло усопшаго отвезли въ на

собственное покоище, и- положили въ могилу, въ сей Дарь-

юнкъ 156, въ области Гоговить.

Пос.сЬ того возмутились и (прише-

ченные) китайцемъ Тчепетухомъ

пошли иужить вехи-

кому Хагану, царю с“ерныхъ странъ. Тогда по

царя ихъ Хагана, съ востока они отправились на с•Ьверо-

западъ, чтобъ соединиться съ войсками Тчепетуха. Пройдя

черезъ проходъ Джорасъ огромнымъ войскомъ, они

на помощь кь царю треческому

* Въ текстЬ оЬбтш}' слово, какъ по такъ и по сиыиу,

совершенно соотв•Ьтствующее слову — адъютантъ, которое мы сохра-

вили, не смотря на то, что оно н±сколько — дизгарионируетъ съ ста-

риннымъ тономъ р%чи Себеоса.