177

видь рытвины, глубокой колеи (ср. На го-

ловв и въ борот у него зеленые волосы, т. е., поверхность

его, его мбста устла:в зелеными льдинами, лоснящи—

миса на солнцв. Зеленый волосъ вылось. Го—

лова=поверхность, бродъ =топкое мвсто, водою покрытое.

Козлиные рога и ноги выражаютъ также ледя-

ные покровы надъ сн%жными нознми—провалами ,

pt3kiA, козЛиный звукъ, т. е., козлядје при разлом%.

Когда Псийй идетъ чрезъ Псъ, т. е., когда снвгъ раэ—

сюса надъ оврагомъ, буеракомъ, тогда онъ равенъ съ Лсомъ,

т. е., тогда онъ держится наввсомъ наравн% съ его берегами;

когда идетъ онъ лугомъ, т. е., когда сн%гъ разлзаетсд ва

лугу, тогда онъ равенъ съ травою, т. е., тогда его глубина

равнается гаубин% вытравленваго тепломъ снвга. Равенъ лсу==

раведъ съ берегомъ оврага. Равенъ съ травою—равенъ съ

глубины сн1;жнаго вытрава.

Ночный крикъ Пшого по зв%риному, его пискъ,

6ieHie ладошами означаетъ миеически звукъ разбивающагоса

надъ прососомъ љда въ морозное врема. Ночь, полночь—

полночный, с1;верный ввтръ, морозь. Крикъ по

крикъ, шуиъ по замерзаиъ, собственно по зв%рски смер—

злому (ср. миеическую зари, въ р%ч. во—

зьми свою криксу, отдай намъ сонь). Пискъ младенца —

иискъ вешняго, молодаго льда (ср. пищаль). X“011aHie ладо—

(т. е., шумъ отъ взрыво) ледяныхъ ладоней

т. е., надкихъ Льдинъ надъ провазами. Ср. ладонь—гпдко

убитая земля на гумн•Б, гдв молотятъ, а также я вообще вса-

кое гладкое, ровное м%сто, какъ показываетъ смыслъ pt•aeHia:

какъ на ладонк%, т. е., на совершенно ровномъ, взору со

вс%хъ сторонъ открытомъ мВстВ.

Кто заблудим•н въ Псу, тотъ, какъ сказано, приписыва—

еть свое коварному лшаго; zttuit

обошелъ, куда его завелъ часто въ кресть—

12