25

въ нихъ сходства внјтняго или внут«еннаго

съ коренными своими понапйнми и

пио и Коледа у разны\ъ Славянскихъ племенъ и

Рускихъ получила разное 3HueH0BaHie и про-

ввводство, болје соотв±шсшвенное ихъ духу,

мтстности и обычаямъ. У k016da

почитается за божество празднествъ , пли

Й•ьноторые обряды ; а kol6dowati

выражаешь ; x0MaeHie крестьянскихъ д•Ьшей

но домамъ сь п'ћснами и плясками. koliado, или

koleda, шалже wan06nj pisni6ky, по свуфшельству

Словарей Бернолала, Юнгманна п Вула Сте-

фановича, у Чеховъ, Сербовъ и Болгаровъ вна-

читъ святошная птснь ; chodi6 ро kolede , по-

адравлять съ новымъ годомъ и за ешо полу-

чатпь подарки. k016da у Словаловъ знаменуешь

домовъ, какое у нихъ бываешь

около праздника Трехъ Царей, а k61edowat, бла-

гословлншь домы. Богемская объ-

ясннешъ Колеву наб(пкнымъ обычаемъ хо-

дишь священнослужителямъ по домамъ сь

св. ирестомъ и мощами о Рождесшв•ь Xpi-

стов•Ј; ешо учреждено въ XI Чешскимъ

Княземь Бретиславомъ , по всЫь

лолдуновъ и оборотней изъ своихъ

Кроаты , Босняки и народы Славян-

скаго племени подъ Коледою разум±ютъ по-

дарокъ въ Новый годъ : тог а въ Римско-

Католичеслихъ церквахъ раз авались на-