34

( тоже у Финновъ pajnajainen , гнешуп$й )

просшой• народъ почитаешь предв%сшни-

комь или несчаспйа , прКбыли илп

убыли: тогда какъ онъ, по большей части,

вависитъ ошъ игры , душев-

ныхъ сџтрасшей , , и

худаго соковъ Въ Нерехт%,

при переходв на новоселье, хозяинъ съ хл±.

бомъ и солью въ рухахъ, въ

аверяхъ новаго дома 'обращаешъ кь домовому

ФлЗДуюЩее слбво: ДљЭушкаэ милости про-

сили СМ нами на новое жљсто! (К). Наша

чернь ввритъ , что колдуны и в•Ьдьмы по

влобьв или въ HakaaaHfe • могушъ обора-

чивапљ людей въ разныхъ ско ш овъ.

Между прочими поговорками о шакихъ

, коихъ прибры находил

у , есть сл%дующал: Оборотнем

жеЭ&љЭь , во.а*В паспђтомР6 , а свинья

oeopoawuro.w6 не бывает%. Сюда жь ош-

(i) Paacyaauie о. доиовоиъ въ Д ешевом• по-

дар кВ суев±рацъ, изд. Е. Щееолева. Вла-

1199. х 2. Абевега Руск. суев•ЬрЖ. Н.

( ) У Римл: domiducus в domiduca ( Юнона

мидии. С. п. за. 9.