185

186

М ц а. марта 8 в. Л. д 7. мК ЧЕН 7' с$ыхв

мчнкв. Ж. н з аст{н ,ИђНЙ в Ггкн ш.

дЙн анкиннт ЦРА гонжне киню на кртьтны.

н кси жнкррнн. влгочч•нкно н ирно. о нуднм4

пожреч•н ндоломв. агрнкиаю кнјЕ гузнти» cstpnr.

скор SAU.It на слч•жву дьтколю. счтрнн ж: кратн*. ну-

тогда. прнноснти НАОАОМВ. 84ша 80

жахнч•ь

конн4. каподокннскнт страны. юдннон.

КЕРК. 1) вХгочтнзн4 ЖНКЧ•ЧК. ВАШЕ же ЦНСАОМВ НХВ. К.

непомднмою силою. ВАХТ конн* н кв

вран4К%. хранрокакшн. с: ИМЕНА ихв ать. демснтгнанв.

алсксандр%. кюрнав. АТАВ. юзтч•хв. юкстхв. алавмн.

нзмагдњ. ксанфнА'%. финктнонв. ангнасв. аранмв. сн-

сонв. АЕOИЧ'В. НМЕАНДВ. синзгн. рнанв. юктнкв. кюри-

он“. антв. акав. юкгарь. никола. нканв. кнд4-

ант. худнонв. пренмахв. пн. клавдв. кандидв. наьт. сар-

КЕДОНВ. домяв. горгон. прискњ. фсодтлв . Феофилв. анафаль.

сн АТН вмша. кнјмь. нуднмтЕ пожр:тн ндолом%.

нача же кйзь гћатн к ннмв. инноди1ью. каик. на вра

нкхв. показавше прав вон. пов*ду показакик. пока-

жнчч нв:нК юдннодтью каше н купно покорш“А. ЗА-

кону цркч•. пожрнчч вми муки. с$Ки.

мч$лю. мм по умнраюкрсмь 2) $4. SOPAXOMbCA.

н помжахомв краги. мком ты гћшн мч$лю. кольмн

паче подовь намв. о не умиратрсмв. ЦгК подвизати-

сл. н пов*днтн имама. злокознсную. ткою колю. агри-

калан же юднн% дкою приложнтсњ. каст.

Мн пользуемса гречикиъ текстомъ яздвннямъ въ Archif

slavische Philologie, т. ХУШ, стр. 144; овь не вполн•Ь совпцаетъ съ нашил

вереводомь.

1) youtxi& Ы. 2) 6Rip Эутвоб.

• ) Зд•сь н неясно. ђуатх?.ъчто. • • ) Чит.: подокьно