— 63

И поможет НИ. КВ мч$лю. ПЛМВ

гћхч•. н людкю. снндошаст. кндитв нхв. н стак-

шнмв нмв. пе дуксомв. кнјмь. н козрнкв на НА.

дуккв. н pt. кси чл\ци. ХОТАТЬ волшюк чть припч•н. И

н к ним“ дуксв. нмаючч МЕНЕ чтв. 8'лью. н дарм

КАТЫРА. н некто дькою. юдннњ. предвлежнчть

) или пожершс дгЖв. ЗАТЧЖМВ даромв. чти сподо-

SHCTtCA. нан не послушакшЕ катв. Шттн попсы.

н зонестда.

н придти км муками. кандитв примн

погаси нша. н телеса. ннчтожс во намя. дражешн

тогда дукс• покелф повнчтн т каменьюмт к лице. КАН-

днтв pt. наста'ннц' TM%I. н КСАКОМТ дезаконью. уч$аю.

начни чторнтн. н врнши свою муку. рвјкнч•зв ЖЕ

кЙзь на скот слуги. о злит слугм. по что скоро НЕ

створнсчч повел*наго мнон. камв. и КЗЕМШЕ камжью

самн сл повьтхч• межн киднкв же с$нн мчћцн.

н возрадозахус,ћ. разгневак% дуксв. н кзьмв ка-

МЕНЬ. керже. да ударить ЕДИНОГО с$хв. н нзратнк

же камень. на лице kin:t. н скруши. юму лице.

зразК наш'К

тогда сын. кюрнонњ pt. ворючжсл с нами.

и тин изнемогоша. н падоша. кв нстинт н кнндуть.

оружьт к серца их%. н луцк ихв скрч•шатсњ. ki3k

РС. тако мн вјн коржнцкми. кмесп•насл

юсть зд4. 1) домнинњ pt. тако мн нашк.

КМ“ТНМА юсть. вестудна во лица каша. на в; не

пракьду. вяресч•ьт исполненн ЮСТЕ. СТМДНШН АН [А.

ГЛУБОКИ. н темнон дымом. Штужснвж ногинм.

сылазнма гама. тм агрнкалаю. н дуксв с чтовою.

слузК. юст'. каю не припрК8'К. иску-

1) Ех там ђ•5о 2) точИт тк хрозхшрчп. 3)

xai 310tEty{. 4) Пћбтр:е б охзуИХшч, тоб

ђпрои.

Чит.: .оиньктва. и) Дане въ Сувраиьской рукоивсв ц•ди стра-

вица текста, отсутствуощаго в въ вашеиъ, и въ тречивомъ

187 об.

188