их.

Ирипва глиоичпоиу

Сообщивъ въ IV тои± Записокъ вноњ открытые

отрывки изъ гпгојичесжаго служебника и разборъ ихъ (стр.

20—44), я дап таиъ и гвгопческой припискЬ, нахо-

дящейся на трегьемъ листк% служебника, (стр. 42) написан-

ной другою рукою и неотносяцейся кь текста

иужбы 1). Теперь, разобравъ эту приписку, могу прибавить, что

она есть таблица границъ пасхи, обозвачающая щи весенняго

въ иждый изъ .годовъ хунваго круга, толко ва

выворотъ, т. е. что 19-й годъ поставленъ на первоиъ мВстВ,

а 1-й на девятнадцатомъ. Въ древнихъ и етаривныхъ календа-

ряхъ при церковныхъ книгахъ эта таблица пом%щапсь веры-

ко. Шя примыа и сравненВ1 выписываю ее изъ Сербскаго че-

XIII—XIV Ака, и при этомъ повторяю гпго-

лическую приписку въ обратвомъ порядк% съ

поџивнаго порядка Римскими ци•раии.

1) Дия вечвтошихъ этихъ отрывковъ гхаголичесжио служебника при•

бавию, чт на одвомъ изъ тръ аистковъ понщено пчио литурйи, ва

кругомъ часть Арвыхъ, а на тутьеиъ оковчатиьви молитва и еще

иоляпа изъ лвтурни вврвыхъ. Вс•В трв отрывка свидВтиытвують, что у

глагоавтовъ древняго временя была въ ynonebeziu BacuiR Вел-

лаго и Тоаняа Зптоустаго товъ саиомъ перевод•, к•къ и у васъ, токо

съ в"которыиа попрокив путивъ первоначиьваго neHim Отрывки

ли во тому, что были употреблены для переплета друтй книги. Приввсхи,

межи прочииъ, важетя, и та, на которой останавливаюсь зд%сь, сдьввы уже

тогда, воца зипви служдвива был въ это их“двеиъ иодож±.