460

гиголчижой

и Хбоулше въ ё

ваге миру надъ Мп. • в•имъш

е щпь в ней же выиожете

ты.“ вейриавиъо:.

ра*даеп: оугаап. ш“мъ

спево и мейъ 1io

ввъ!й еже rib бйей. (ЕФ. VI 10

Ож' б. ап¯ат. кт

Бутие. не ФЫта.ж хват по

вась, пом%невй пмъ творл

въ ивахъ моиъ. да г; ваше

го Иб ХД Иав•Ь. попев имъ

$мждроёти. и Биений ра

— воуп ет. й)йи спца

вашего. ваиъ йто есть

оупвание зданий его. и йто 60

гать&гво слай его въ

сттъ. и йто прНп%жщеё вех

и*ытвие сШъ его. въ насъ

ружтџхъ. по дръжавЬ

вр%поств его. .жже СЫН б) Х;

противл выђвемъ непрмвнинънъ!мъ

= Гл З. противь

вьнеземь = противл възнеиъ вепри“ыи-

новь = М. пртивж вьзнемъ непр“зйвваиь.

брав“ въ вр;ви. нь въ БПстемъ и въ Падь?ствиеиъ —

Гд З. брань вьрви... вь выастеиь. кь Йчьствомь = Сх брань

връви въ влстеиъ и вцчъствомъ= Ман. брань въ хръви—.

влитемь Й вньс*вомь.

— въ дЙъ = Гд. З. вь ть лють = Сх вь днъ =

— ip±cn ваша встивок = Гл З.

чьр±п ваша истиною = Сл пр%вйсани вь чр•сп вша исти-

Ман. пр%поЫше чр±сда ваша ясино.*»

— въ бр:нд иравдът = Га. З. вь брьае пьравьд% = Сл. вь бръна

ирит = Ман. вь брьнд праБд%.

= Гд З. вь 8готоваие едепе = Сл.

— въ oyroroBBBoe e;re

етие = Ман. въ 8готованвё