СБОРНВКЪ 1414 ГОП.

не corb, ни втстн±къ, но самъ

пришедъ спсет ны. 1)

1 Од; О й 0 Адам±.:. .

Того ради Х; ч?ыя Д7ы родии,

понеже Адамъ Ш чтыя земля

сыданы бьђ. Сего ради ХВ младе

6 Н'Ьць бьћ, понеже Адамъ сверше

нь мужь съгр%ши, яко младен

%ць. Сего ради ХВ пригвозди тьо

своњ на кВ, да ици2).шть Адама,

оуязвенаго древоиъ сн%днымъ.

10 Сего ради ХЗ руцЬ пригвозди ко крь

сту, понеже Адамъ руку простре

кь древу. Того ради Х; ноз•Ь пригъ

возди кь крту, понеже Адамъ, но

гами пришб кь древу, сбпзнися.

15 Того ради ХЗ оцта и золчв вкуси

на крН, понеже Адаму спдокъ

во) (я)дь. Того ради ХЕ мптвъ видео

нь бьЛ на кВ, понеже Адаму кь

расно 66 въ видеЬ)ньй, яже соб)зоба

20 древа и изгнань бьћ йз рвя. Се

1 го ради ХВ възненавиденъ бьђ Жи

довьскьши книжникы и пробо

день в ребра, да ици7)лить Адама,

оуязвенаго ребромъ, сирђчь Ебвго

5 ю. Сего ради ХЗ оусву на кВ и про

33

1) приписано оразДо новњйшею рукою, судя по форжњ букп.

2) поприено .•Ь.

З) поправлено .ъ.

4) поправлено А.

б) поправлено А.

б) поправмно .ъ.

7) поправлено В.

8