иностранныхъ законодатељствъ или даве предствиявшихъ ихъ

буквальный переводъ.

00 вдесныхъ HaRa3aHii и въ эту эпоху, подобно

предшествовавшей, не существовало ни ради пода или возраста

ни ради для послдняго и теперь не был при-

динь, такъ какъ и въ вто время не было родовой сосдовности.

Вмъ неменве мы должны оговориться, что если отъ М-

лесныхъ HaRa3aBii, какъ общаго правила џя высшихъ сословж

не существовало и теперь, то первые признаки такого

усматриваются въ артикулахъ; такъ по воинскимъ артикупмъ за

одно и тоже аофицеръ им'Ьеть на нвсколько време-

ни рядовымъ учиненъ быть, а рядовой и“еть быть въ желва

115 ) иди вофицеръ лишался чина, а рядовой наказы-

посажены

116). Вообще офицеры по воинсвииъ арти-

вися шпицру.тенами»

вулаиъ за 11pecTyweHie по не подвергались болящему ТА-

лесному а за“нялось оно для нихъ 0TOTaBaeHieMb отъ

службы, иди денетнымъ штрафомъ (вычетомъ изъ

жаловакјя). Въ большей части случаевъ это pa3HIlie наказајя для

офицеровъ и солдать прямо указывается въ артикулахъ.—въ дру-

н 7), всмо-

гихъ вытекаеть изъ осмотря по

118); въ остальныхъ случахъ гдВ ни

тря по чину особы»

частнаго, ни общаго Yka3aHiH на H8H38Hii, а между

тьмъ за одно и то же npecuweHie предоставляется выборъ меж-

ду н'ЬсКолькими какъ то: штрафомъ,

шпицрутенами— уже по анало:Ји съ общимъ духомъ устава сл-

дуеть заключить, что боляиџя не прим'Ввялись кь офи-

цераиъ.

Въ Артикулахъ опре$ляющихъ H8ka38HiH за общеграждан-

CEiH такъ же видимъ нњоторыя признаки

лицъ?высшихъ отъ влесныхъ наказаЈй, такъ за y6ib

ство по неосторожности опредшяется денежный штрафъ, тюремное

gan:otleHie, шпицрутны «смотря по дЮу и виновнаго»

119); за прелюбодћшје виновная сторона, смотря апо

осоТ, подвергалась жестокому шпицрутенамъ и от-

ставленЈю отъ службы или на срочныя каторжныя рабо-

116) Арт. гл ХИУ ст. 114. 117) Арт.

iib) Арт. ГЛ. Н СТ. 11 В 12.

.. 119) м. МХ Арт. 158

) гл. 4 Арт. 88 и 47