— 100 —

что онъ обращался какъ бы среди пьяныхъ. Но

совершая выборы k0HcYJ10kie съ кандйдатами, какъ гражданипъ,

онъ и въ театр± кань зритель и въ циркв кань покровитель ста-

рался подд%латься кь каждому выражен\ю со стороны низша-

го класса черни. Это, еслибы внушено было добрыми качествами,

засдуэкивало бы признательностп, кань сочувствВ1 наро-

ду; но .когда прппоминали его прежнюю жизнь, то казалось не-

приличнымъ и низкимъ. Часто приходилъ онъ и въ сенатъ, даже

и тогда, когда сенаторы совВщались о маловажныхъ предметахъ. И

случплось, что Прискъ Гельвщ(й, наречепный преторъ, высказался

противно его Спачала быль взволнованъ, но

впрочемъ• только до того, что призвалъ трибуповъ народныхъ па

помощь пренебреженной власти. Потомъ, когда друзья старались

его успокоить, опасаясь какъ бы его не высказалось

члмъ-либо сильнве, опь имъ даль татой отвжъ: «ничего не про-

взошло особеннаго, если два сенатора разошлись во мнвтйяхъ от-

носительно вопроса, касавшагося Оль общественныхъ; случалось

и ему зачастую противор«чить Тразео. Большинству показалось

достойнымъ такое безстыдство а другимъ нра-

вилось уже то самое, что никого изъ самыхъ могуществепныхъ

дицъ, но Тразею избралъ, какъ образецъ истинной славы.

92. Начальникомъ прето1Јанцевъ сдвладъ П. Сабина

изъ префекта когорты; Приска, въ то время сотника. Прискъ

пользовался Валенса, а Сабинъ Цецины. При

ихъ раздорахъ Вителјйю не оставалась никакого обязан-

ности верховной власти исполняли Цецина и Валенсъ; еще преж-

де волновались они взаимною ненавистью, и эти чувства, плохо

скрытыя военнымъ временемъ и походами, развились еще сильнве

отъ злонам±ренныхъ того и другаго н подъ

общества, плодотворно дМствовавшаго на

такъ какъ въ искательствахъ, въ обычныхъ провожатыхъ п въ

огромныхъ толпахъ приходящихъ на поклонъ постоянная пища для

соперничества и особенно при непостоянствев склоняв-

шихся бол±е то на сторону одного, то на сторону другаго. И ни-

когда неможетъ быть достаточно [(0BtpiH кь прочности власти, если

опа зашла уже черезъ м±ру. легко измФ,-

нявшагося подъ внезапныхъ или несвое-

временной и неумвстной лести, презирали и боялись. ТОЛ не ме-

иве съ бодьшимъ захватывали себ дома, сады, богат-

ства государственныя, а между б±дствующая и достойная со-