спшнвтя РУСИ СТ, ЛиВОШВЮ ВЪ ВВП.

171

смоленсвт купецъ Вдеть пос.“. 17) Когда [Thue1(Rie купцн ирЊлутъ

съ волока въ городъ, то даютъ внясин•Ь поставь частины (полотна),

а т\уву перстатыл рукавяцн t8) Если при переправ% черевъ

воловь волочавивъ потераетъ что-либо изъ товара, то от“чають

вб'Ь волочане. 19) Въ город•ћ торговать инозеипыиъ купцамъ ножно

свободно, и пртивъ этого вивто не можетъ ничего с*авать. 20) Ни

Нђица ть Сиодепск%, ни Руссваго въ Рий и на Готланд% не идер-

живать, если онъ вахочеть Вхать съ товамъ въ другой гор».

21) РуссМ чтить товаръ у нища, или Н•ђмецъ у Руссиго,

и возьметъ въ сеОЬ, то продавийй ви въ вакоцъ случа•Ь ие обязавъ

брать товара назаль а долженъ платить; НТиецъ долженъ

судитьсл только у Смоленсваго князя, Pycckin—T0XbR0 въ Рий и на

Готландт. 22) Русскому нельвя приставить Отскаго кь НТмцу, яс

объавившя напередъ старостЬ Внецкому•, Н•Ьмцу не ставить бирюча

въ Русскому. 23) обт,явитт, иритлзаийо па n•hM01kkitt то-

варь въ Рий или на Готппд•Ь, то онъ долженъ вести Д'Ьо судеб-

яыиъ порядкомъ; то же долженъ дТлать и Н•Ьмецъ на Руси. 24) ВТ-

совщиву латинсвш вупецъ платить ва товара съ 24-хъ иу-

довь смоленскую купу. 25) Если куноцъ вупитљ гривну

золота н лить тиснть, то платить Всовщику потату смоленскую;

если продастъ, то ничего не платить. 26) Если купить НТмецъ сс-

ребранне сосуды, то платить йсовщику отљ гривны серебра ип по-

гать Смоленской; при продам пе платить ничего. 27) Если латин-

CkiA купецъ купить гривну серебра, то даетъ ввсовщику дп•Ь вокши, ири

продам пе платить. 28) Если xaTRHckiA купецъ отдвсть оребро

илавить, то платить съ гривны сероа смоленскую куну 1). 29) Ди

иойрки йсовъ хранится вапи: одна въ церкви Богородицы на

горТ, а други въ латипскоП церкви. 30) Пђиецъ можетъ купить пь

Снолспскгт; Bc*kin товарт., а Pycckin — пь РитЬ я на 1'отлппд•ћ. 31)

Путь изъ Смолопскл до Риги и Готскаго берега и пазадт, бнъ ивта.

32) Купца по припуждатт, Тхать на воину; ее«и самъ захочеть, но-

отъ Тхать. 33) Съ воромъ и pycckit и H'huel(kih купцы иогуть рас-

правлятьсл по своей полт. 34) Ни Русскому въ РИГ'Ь или на Гот-

ланхћ, ян Н•Ьмцу въ СмоленскВ пересуда ие д•Ьпть•, вакое судебное

1) «Предки наши», говорпть яиъ (НТпцамъ) спобпяу п

правл въ PncciH, не вабывпдп собственныхт, выгодъ: тпкииъ обрп.зоит., увольняя

чужезеивыхъ гостей, проДалквв серебра и золота, отъ всяко“ понияны, хотТли

врозь то унножпть колпчгство впоялмыхт. кт, нлм•ь

И. Г. Р., IlI, 129. но изд. Эйнерлннш.