•СЪ •ИпдпГ,ю И ОРЕДЁВТО 'A3iEb.•
' 49
людямћ говорить ч того •домо:гатьсд, чтобы хавт всЪК*ћ11йТйнћтхљ bpYd-
сваро народа людей 06fxaHio сАОему лел'ЬЛ%'
своего •съ• жими послалс•и • съ' нйЖъ поелалъ 'iiY)iBiit10 Е1ђ
или 20; 6ET•wB :жему, Вёл.” государю;:
своими •въ. вОлоТО и зарбафж и [камки й
и иньЈе• уворочмые• самые добрые а
'йрмслалъ
въ поминвахъ Фелитрж #ежалое чисЈО,• буде
также серебра и каменья :вамовъ й ийых-'ћ' \Маројъв •йрй-
ныхъ зелей въ . подарвахъ.
•Что касается наказа «Касимову•; то вы нежь ' • Обнару*й-
вается сильное • ;мосжоЁскаго правительства :завЈзатВ
венныя съ Й.НДМОЕИМЪ
Эвреивзепа своимъ -любительнымъ братомъ •-и вёлиЧёстАЬмъ; подать ее
Касимову .привазано ;честнод,. кланятвся Л1аху
поминки .1wpcBie подать „учтиво и „въ титуль-
вать. шаха такъ, кань овь самъ .себя •ймевует*В : уднать
предварительно. его титулъ. СдТланы также вужнМЈ '
въ : будущихъ взаимныхъ ' ТаЁъ, предййсано
договоритьсз Касимову съ ближними Пјаховшмй' людьми 20 томъ,'
вимъ тисвмомъ впредь пйеать Государю • кь ero 111ikoiy •вёлйЧе-
ству а Шахъ бш• рвпереДъасвОй грамОТћ1 жљ Государп& на
латинскомъ или -0 , турскомъ языкгЬ, чтобъ об'Ьимъ 'вржзу-
мителъно было. Относительно восЫлки государевой грЈмотМ'. tjyd-
СКОМЪЕШЗЫ•ЕТ съ латйнекимъ и татарсжифћ переводомгв объяснит€,'
BeJMRie • государи въ 000'ЬдяМ'В• •своиМъ еежлЕи Ай'\грай0'Кы
пишуть своего государства настоящимъ ЯЗЫЕОМЪ, а потомъ для пыл-
линнаго выразумгькйя инымъ который могли бы въ
томъ государсъвг1;, куда онгь посланы будутъ, познать. Также угово-
относительно • Того; k'atri “ГосуДарЁО таху впредь грамо-
тахъ ти*УЛЬвјть другъ друЈа, и съ этбт ц&льт Дать ближнимъ людя*
на письмгЬ тйтулъ,. и взять у пихт, полный титушВ ща»,
но прй этомъ стербчь накргьџко, чтобъ онъ, шаху, въ з•итудгВ сроешь
и въ не именорџдся иныхъ рврестџыхъ великихъ гедудд-
рей BJ1axhHieMb и. чтобъ впредь:
его.. титлою
нелюбы, да-
д» ,цар.сдое величество оть. постороннихъ государей
Грамота, посланная. съ. Каоимовыиъз быда въ .трехъ : экзенпдпрахъ: , рус-
скомъ, татарскомъ и латинскомъ.