ВЖПИОВ О РУСОВИХЪ ВПИОВОПОВЪ.
459
ивова Ewuia, и поспвиша его (ах•чотој0п) еписвопоиъ Сарсвимъ
и Подовсввмъв.
Квадратными мв отм%тпи зд±сь даввыа, воторыа
очтствуо“ въ впиихъ; во мы оставвди не выд±лев-
ннмя иосл±двт иова, гласаф о поставлен1в, оторна, очевидно,
не могли привамезать въ первоначальному тексту ив•нлваго
свитка,пвъ это и утино (п•едствокъ св"въ) изданјемъ. Ети-
сопаиъ првваџежадо ивб#е ввдидатвъ, а не nocmueaie одного
ивъ ввхъ. Однако, прибави очень и мы иовеиъ прд-
половить, что и нашв ваписв произошли иодобвымъ Мратиъ.
митрпопта грека, втор“ две инн ва гротахъ подписы-
валь ио грчески, ивбиратеиьный свитовъ пмсива его харт«ила-
вонь по гречихи и представляеиъ быль ему; оперь иди повдт% овь
дьиъ на вемъ от“тву о спмъ предпочмји и выТ'Ь и, ихЬд-
CTBie пго, о pyzononzeziu. Очень в%роиво, что “Bie свитка, ввив-
вне сь ивв"стнвмъ TB(BBieMb и ве на ночкахъ ваихъ-вибудь, ио-
ступали ит•Ьмъ въ архивъ митриолита и въ некъ или
же переписывпсь ос"уо тетрдь. пртовольнуо книгу. Въ по-
сйдвеиъ схучв Ввоторыа части въ фриух% свитка
иогп быть опущены; тавъ, напримтръ, не было выходиости каж-
дыИ равъ попорать па митрполита, осменво наи пртовшв ва-
вначиись џа него дичио. Впрчиъ, нужды и WB0BBia
тмовать и шидать полваго сходства между формупми Г\ючиввии
XIV rin гордо пмййшими русскими.
Иписв водевВ, вонечво, ве первоначалвн, по-
тому что в самый кодеко ио харвпру почерп въ
пшдниу вреви. Нашь иолодоИ ученый, и“ющт этомъ
бољшуо опытвшть, тавъ вать онъ очень усердно ивучвл гве-
скую пиеог*о и очевь мноо вавимиса рукописани
бибШтевахъ Ивы, Мюнхена, Константиновом, Патмп и иосхЬ
полагать, чт происхождеЈе орнит должно быть и-
въ ХУ в•Ьву. Вопрсъ Пперь включаетса въ тоиъ, что иу-
zuo подлинникомъ на неив±тпаш переписчива: ц•ьльнаа н-
трдь съ артовопми вра еыгвшга, ип ze отдЬьвые ивби-
ратшьиве свитки съ пойтии о rmnueoiz. Пртввъ вервию пред-
готратъ дв Коательства.• ваши Ийиси, т-
первыхъ, не полы, а твторыхъ, рсполовевн ве въ стргоиъ хро-
нологичевоиъ порадв±, вавъ бы по т—виось оп идеввыхъ о-
врменя прпволовъ. Чаву во увивепыхъ въ довуиен" иу-
из
ш.Т, ОТД. 2.