F или гг произносится какъ Латинское Д, наприм.
Адбба (Аида) .иой отар.
дж выговаривается какъ Латинское Д, напри.
тг&джикагб беру. Но при пермвнв сего глагола по
личнымъ звукъ дж измвняется на ч на-
прим. берешь, тг&чипб берета,
ды Двое бережо и проч.
иг и R выговариваются точно такъ, какъ я въ Уна-
лашкинскомъ языко.
Ш и ы произносятся точно такъ, какъ въ Рус—
скомъ языкв, наприм. ш&инак Дватцать, адахпнык
ото твоеао отца
и придыхательные надстрочпые знаки,
употребляемые въ Унала'шкинскочъ языкв, необходи—
мы и въ Кадьякскомъ, наприм. а.ђин&к один, ш&.ђхья:
и проч.
Выговорь Кадьякскаго языка почти нисколько не
трудно Уналашкинскаго и гораздо легче Колошен-
скаго.
Существительныя имена въ неопредвленномъ па—
дежв почти ВС'Б одинаковое 0k0HqaHie на Е,
такъ какъ и въ Уналашкинскомъ на кь
й),
наприм. въ
томъ и другомъ языкв надобно сказать А дать.
Въ Кадьякскомъ языкв въ родахъ, какъ
и во встхъ нашихъ Американскихъ языкахъ, ивтъ ни-
какого. Родь одинъ
— общи.
Число три (какъ и въ Уналашкинскомъ): единствен-
ное, двойствениое и множественное, наприм. Амак
ка..иењ, Амак Два камня, Амат ка.иенья; тбйх&т иди,
Букву • я пе упот*яю зд•сь, и дупю, что и ие вувп
употрб.цять ее виго