16

XXIII. Qui '4) homini ad ecclesiam vel de ecclesia die festo рет-

genti, id est dominic:•, pasclM pentecosten, natale Domini, sanctae Ма-

riae 45) sancti Iol;annis baptistae, sancti Petri et sancti Martini, insi-

dias posuerit eumque. occiderit. capite puniatur; а) si поп occiderit'

tamen insidias fecerit, bannum 46) solvat de reliqnis.

XXIV. Qui ь) in regnum vel in regem Francorum vel fllios eius

de morte consilia tus fuerit с), capite puniatur.

XXV. Qui dominum suum occiderit, capite puniatur.

XXVI. Qui filium domini sui occiderit, vel filiam aut uxorem

aut matrem stupravecit, iuxta voluntatem domini occidatur 41).

XXVLI.• Qui hominem propter faidam in propria domo occiderit,

capite puniatur 48).

ХХУIП. Capitis damnatus nusquatn habeat расет. si in ecclesiam

confugerit, reddatur.

X.XlX. Qui caballum furaverit, capite puniatur 49).

ХХХ. Qui alvearium арит infra septa alterius furaverit, capite

puniatur.

XXXI. d) extra septa furatum novies conponendum.

XXXII. (Qui noctu domnrn alterius 60) effodiens vel e,fringens in-

traverit, et duorum solidnrum precium abstulerit, capite puniatur. si

ibi occisus fuerit поп solvatur 51).

XXXIII. Qui in screona 52) aliquid furaverit 53), capite puniatur.

XXXlV. Qui bovem quadrimum, qui duos solidos valet, nocte

furto abstnlerit, capite puniatur 54).

XXXV. Qui iu re qualiculnque vel interdiu vel noctu trium so-

lidormn precium furto а bstulerit, capite puniatur 65).

XXXVI. Quidquid vel ипо denario minus tribus solidis quislibet

furto abstulerit, novies conponat, quod abstulit, et рто fredo 56), si по-

bilis fuerit, solidos 12; si liber, 6; в) si f) litus 4; 57) et conscius si-

militer.

а) Въ Spang. прибавлено: „infra patria fuet•it; sin autem in quali loco. se-

cundum illorum legem".

ь) Въ Корвейской рукописи нередъ статьей написано: LEX FRANCORUM.

d) Статьи ХХХ и XX.Xl въ Тилье соединены вм•ЬСТ'В и обозна-

чены цифрой XXIX.

( ) Въ Til. вм•Всто: „si напечатано: „si liber• similiter".

D Въ Spang. прибавлено: „De hac re quod superius dictum est de

furtu qui infra patriam furaverit. aliquid. unde тотй•е debet. Si foris pat-