164

УГОРУССЕШ НАРОДНЫЯ ПВСНИ.

бисаги, лапти 1),

бичаръ, хлопоты,

6i7Tb, ссорьтесь, бейтесь,

бдудить, бдуждать,

боврейта, буветъ 3),

60 сь (60 еси), потому что ты,

брысти, брести,

бучки, бувъ (уменьшит.) 3).

ВандрЊка,

варить, стряпать,

варта, стража (нћм.)

варышъ, городь (мадьар. var6s) ь),

вдомвјась, отомкнулась,

веперъ, вдбанъ,

вершки, верхушви,

вечеря, ужинъ 6),

вивторокь, вторникъ,

вигань, платье женское,

водьоватый, зобастый,

войете, охотно сфаете,

вод±ла бы, хотћда бы,

вои, зобъ т),

ВОДОВЩИЕИ,

ворожна, обворожитедьваа,

топилась, утопилась,

вувци, овцы,

1) Бисбга и бисбги plur. tantum, переметныа сумки, bisaccium. Семеновича.

1) БокрёйтВ, помажь; мадьяр. bocr6ta. У Годовацкаго 63, 66: покрейтка

(цв%токъ ва шдяМ). Семеновича.

3) Ср. малорусск. (тадицв.) бучам. Закревскт.

Ср. мадорусск. варта, съ нвм. Warte, сторожка, сторожевая башни,

тауптпхта, cM0TptHie, часы, часдвой. Закревскт.

5) Вброшъ, гордъ; мадьярск. v6ros; варошсхЈй хњщанина. Семеновича.

в) Ср. мадорусск. вечбра, польск. wieczerza (сербск.) ужинъ. ЗакревскП.

7) Ср. сербск. волю, зуша—зобъ; см. Словарь Лавровскшо. Чешск. volaty—

Xropfig (зобастый). Ј. Rank, Neues Ta.schenwOrterbnch. Prag, 1882. Ср. также

тбива—зобъ. Се.нвнуича.

В. Ист.