Mah Laqa Bai, nacida Chanda Bai, y también conocida como Mah Laqa Chanda, fue una poeta, cortesana y filántropa india urdu del siglo XVIII en Hyderabad. En 1824, se convirtió en la primera poeta en tener un diwan de su obra, una compilación de Urdu Ghazals llamada Gulzar-e-Mahlaqa, publicada póstumamente. Vivió en un período en el que Dakhini estaba haciendo su transición al urdu altamente persianizado. Sus contribuciones literarias dan una idea de tales transformaciones lingüísticas en el sur de la India.