Yi Kwang-su est un écrivain coréen, résistant puis collaborateur face à l'annexion de son pays par le Japon. Il est devenu célèbre pour avoir écrit Le cœur en deuil en 1917, le premier roman coréen de forme occidentale. Son nom de plume était Chunwon mais aussi Goju.
Yi Kyu-bo est un poète coréen du royaume de Koryo. Né en 1168 dans le Gyeonggi, il est l'auteur de La saga du roi Dongmyong et de 7000 poèmes. À partir de 1207, il rentre au gouvernement du général Choi Chung-heon. Il meurt à 72 ans en 1241.
Yishan Yining est un moine bouddhiste chinois qui a voyagé au Japon. Avant de devenir moine, son nom de famille est Hu.(胡 Hú). Né en 1247 à Linhai, Taizhou, Zhejiang, en Chine, il est moine de l'école Linji durant la dynastie Yuan, puis un maître du zen rinzai qui se fait connaître à l'époque de Kamakura du Japon. Écrivain et calligraphe, Il est l'un des principaux diffuseurs de bouddhisme zen parmi la nouvelle noblesse militarisée du Japon. Sa maîtrise de différents genres littéraires et son enseignement prolifique le font surtout reconnaître comme un pionnier de la littérature japonaise Gozan Bungaku qui recrée au Japon les formes littéraires de la Chine des Song.
Yitskhok Rudashevski né à Vilnius, alors en Pologne, le 10 décembre 1927 et exécuté par les Allemands dans le Ghetto de Vilnius lors du Massacre de Ponary, le 1er octobre 1943 était un adolescent qui tint un journal durant la Seconde Guerre mondiale sur la vie dans le Ghetto. Son manuscrit, écrit en Yiddish, redécouvert par sa cousine en 1944, est publié en hébreu en 1968 puis, en anglais en 1973 et en français en mars 2016.
Yitzhak Orpaz-Auerbach, né le 15 octobre 1921 à Zinkov, à l'époque en Union Soviétique, aujourd'hui en Ukraine, et décédé le 14 août 2015, est un écrivain israélien.
Yngvar Nielsen est un historien et géographe norvégien qui travaille en particulier sur les hommes qui siégèrent à l'assemblée d'Eidsvoll où est décidé de donner une Constitution à la Norvège en 1814.
Yohanan Alemanno, de son nom complet Yohanan ben Isaac Alemanno, est un kabbaliste et un philosophe humaniste juif, né à Constantinople vers 1435, mort vers 1505 en Italie.
Yōji Enokido (榎戸 洋司, Enokido Yōji) est un scénariste japonais. Il a écrit les scénarios de Host Club (manga), Utena, la fillette révolutionnaire, FLCL, Neon Genesis Evangelion, RahXephon, Melody of Oblivion et Star Driver (en). Il est superviseur de scénario pour Captain Earth.