— 118—

EaaaHiH, въ тминный, или или уголовный судъ, по при-

надлежности.

15. Сторона, недоводьная комииссара, и“етъ право

обратиться съ жадобою въ губернскую

по крестьянскимъ $дамъ, въ “сяца со дня объявлетя

Если 3aHB.neHie о обжаловать prB“IeHie посл-

дуетъ при то коммиссаръ выдаеть въ томъ

и 1Њшетя есди-же

таковаго не будетъ, то приводится въ исполнете

при седьскаго и тминнаго начальства, или-же президента

и бургомистра, а въ слукМ надобпости Овднаго начальника.

16. konrrccia но крестьянскимъ джамъ, • равсмотрОъ аппен-

жалобу, или утверждаеть p'Bn:eHie коммиссара окончатељно,

или постановдаетъ сама новое окончательное prBu:eHie, которое при-

водить въ немедленно.

17. жадобы на губернсвихъ

подаются, установленнымъ порядкомъ, въ

18. Гминный судъ, получивъ отъ воимиссара иди отъ воимиссТ

Д'Вло, склоняетъ стороны въ онаго мировымъ

Если въ TeqeHie трехъ дней не состоится, то гминный

судь опредшяеть сумму убытковъ во мгвстнымъ цвнамъ и постанов-

ляеть p'BnleHie о сихъ убытвовъ въ пользу потерпошей

стороны, когда они не превышають суммы 100 рублей. Равнымъ

образомъ, шинный судь опредшяетъ мгВру за проступовъ,

если таковой по Д'Ьду окажетса и поддежитъ вгвдыю гминнаго

суда.

19. Жалоба въ на гминваго

суда подается чрезъ сей судь въ губернскую ROMnccio по врость-

янсвимъ джамъ, въ Мсячный сровъ.

1pu.utbWHie. Состоявшееся prBUleHie не препятствуетъ сторониъ

окончить Одо мировымъ

20. Если бы въ 30 дней жадобы на prbn1Hie гминнаго

суда не поступило, то IAmeHie его приводится въ въ

противномъ сдучагъ, npiocTaHaBnBaeTM, и жа-

лоба, съ производствомъ дгВла, немедленно представиетсд

гминвымъ судомъ въ губернсвуш по врестьднсвимъ дшамъ.

21. По диа, губернская иди оставлять

IAu:eHie гминнаго суда въ своей сиЛ, иди•же ожВнаетъ и предла-