Въ 1817 году, еедору Николаевичу Глинк% MYk0Bckit и
сов%товали сд%лать новое „Писемъ русскаго офицера“, пе-
реписавъ и переправивъ въ нихъ, что окажется нужны». Присутство-
вавшш тутъ Ивань Андреевичъ Крыловъ сказалъ: „Н%тъ! не изм%няйте
ничего! Какъ что есть, , таиъ тому и быть. Не дозволяйте себ% ни
новаго кь старому, ни подд%локъ, ни вставокъ: всякая
вставка, какъ бы вы хитро ее ни спрятали, будетъ выглядывать но-
вою заплатою на старомъ кафтан%. Оставьте не тронутымъ все,
что написалось у васъ, случилось, кань пришлось. Оставьте въ
поко% ваши походныя строки, у бивачныхъ огней и за-
сыпанныя, можетъ быть, пепломъ т%хъ незабвенныхъ биваковъ. Пре-
доставьте историку изыскивать. дополнять и распространяться о томъ,
чего вы, кань фронтовой офицеръ, не могли ни знать, ни в%дать. И
пов%рьте, что поздн%йшимъ читателямъ и любопытно и будетъ
найти у васъ не сухое а именно бол%е или
мен%е удачный отпечатокъ того, что и как ъ вид%лось, мыслилось
и чувствовалось въ тотъ приснопамятный Xll годъ, когда вся PocciR,
вздрогнувъ, встала на ноги и, съ умилительнымъ
готова была на всякое
Издавая .въ св%тъ свои ;Походныя записки“ и мы въ принципћ
посл%довалй благому сов%ту Д % душки-Крылова: мы оставили не-
тронутыми все, что писалось въ нашемъ дневник% во время четырехъ
kaMnaHii, въ которыхъ мы им%ли участвовать. Если мы и
позволили себ% пополнить свой разсназъ бол%е новыми взглядами,—
н%которыхъ фактовъ на вновь открывшихся
предъ нами о совершившихся
не на нашихъ зав%домо лживыхъ или оши-
бочныхъ т%хъ или другихъ д%ятелей, т%хъ, или
другихъ ихъ отъ нав%товъ клеветниковъ,—то, съ одной сто-
роны собственно въ интересахъ истины. а съ другой, ввидахъ пред-
cTaBneHiR общественному картины того прошлаго, котораго
мы были свид%телями, въ возможной полнот%. При томъ, если мы и
р%шились на сказанныя то исключительно въ подстроч-
ныхъ npuMt'EHiRxb или нь нашимъ ,.Походнымъ за-
пискамъ", не лишивъ возможности нашего читателя пользоваться ихъ
текстомъ въ его первобытномъ вид%.