171

мер)ји великобританской, а особливо TaRiii, поторыа случиться

могуть въ ущербу и подрыву торговли, касаюпјцсд

до пеобывповевныхъ вакихъ либо валотовъ, или и запрещеп)1 1),

и въ такомъ случа•Ь вступать вамъ въ съ торгующи-

ми въ РоссЈю кущами или тавъ называемого фак-

Topieo, и обще съ симъ прилагать всевозможное cTapaBie,

чтобъ потребными кь тому представле[йами предупреждать та-

ковыл вредныл ua"peuia; ибо ихъ собственная и обоихъ па-

родовъ польза требуеть не токмо, чтобъ отправле1йо торговли

происходило бевпрецдтствеино, но чтобъ оная всђми йрами

была иоощраема и облегчена, что и пе трудно иногда отвра-

тить, ибо всегда въ пижией камор'ђ аглиисњаго парламента

им•ьютсл членами участвуюнјс въ pocciiicE(N торговхЬ.

8.

Отсылать вамъ въ министру, пребывающему

въ Лондон'ђ, веЬ отъ себя wJB'bcTi'1 и письма, адрессоваипыя

въ и если случатся пакеты или

что и другое большаго Аса, то опые отправлять ма отходя-

ицихъ кь С.-Петсрбуртскому порту корабляхъ съ шииерами

или съ отправлиющимиса сухимъ путемъ курь-

срами.

1) Дат. инстр. п. 2: cette fn il aura soin de communiquer

chaque mois notre C0116ge G6n6ral d'Oeconomio et de Commorce се qui

se pusera de plus int6ressant еп son district, relativement cet objet. П

у joiudra le prix courant de Marcbandisos, leur abondance ои raretb ot les

remarques que son Experience оп вед lumibres lui auront donn6 lieu do

faire. П. З: Independamment de се rapprt reglb 8'il survenoit quelque

innovation ои chaogement considbrable сотте seroit la prohibition de

l'entr6e ои sortie de quelque article, augmentation оа diminution de

droib, occasion favomble l'extention et de Notre

Commeroe, ои cirongtanoe son prejudice bref ип evenement quelconque

qui directement ои indireotement intereue le commerce, il anra soin

d'en donner avi8 sur le сЬатр notre dit Col16ge et аи Ministre qui

Bidera de ootre 1.nrt аирюв de la Соит de LondreB (ср. п. 1 1 рус. инстр.).