18

СЛУЖБА святому Кириллу

Изъ сопоставлејя этихъ BapiBHT0Bb мы можемъ вам%твть

сравнительно 66љтую передъ прочими полноту предлагаемаго

нами текста службы св. Кирииу, сербской Звачвтељ-

ную же близость въ смысхЬ прдставляетъ преџагае-

мый списокъ службы съ текстоиъ служебной минеи Московской

Синодаљвой бибттеки.

Въ виду этихъ, весьма интерсвыхъ ос.обеввостей мы и

р%шаемся предложить теперь возможно точное HMBBie службы

св. Кврииу, словяяскому учителю, скопированной нами ва Аеон•Ь,

въ монастыр± св. вел.-иуч. Пантелеииона, съ coxpaHeHiub распо-

xozeHiH текста, перевосовъ и словъ поџвнвика, съ

ТЕМИ же надстрочнымв знаками, и т. п., оставляя

топко пропускъ тамъ, гд•Ь въ рукописи вставяя изъ

службы преподобному

Въ приоженъ снимокъ съ 220' ли-

стика рукописи, тексть котораго сохранился бойе поло и

отчетливо.