— 70 —

дать зд%сь, я не видалъ, пли осматрввалъ плохо

б%гло, какъ совершенный нев%жда, не склонно-

сти ни кь фтнымъ, ни кь полезнымъ искусствамъ.

Помню, между прочимъ, какъ въ

я, какъ варваръ, не зналъ, что д%лать

съ одной изъ подлинныхъ рукописей Петрарки, которую

мн•Ь даль посмотр%ть Въ глубин•в души у

меня сохранилось чувство кь Петрарк%. НТ-

сколько л%тъ тому назадъ, занимаясь я слу-

чайно наткнулся на томь Петрарки; просмотр%въ нт-

сколько страницъ, я прочелъ отрывки нткоторыхъ сти-

ховъ, въ которыхъ не могъ уловить никакого смысла,

разбираясь въ нихъ съ большимъ трудомъ; поэтому, какъ

это часто д•Ьлаютъ французы и вообще вс•Ь самомнитель-

ные -нев%жды, я причислилъ Петрарку кь скучнымъ и не-

л%пымъ что я такъ обошелся

съ ero безц%нными манускриптами.

Кром•Ь того, у%зжая, я взялъ съ собой н%которыя

написанныя по фран:изски, и

потому съ каждымъ днемъ д±лалъ новые устЬхи въ

этомъ язых•Ь. Со своими спутниками я говориль тоже по

французски, какъ въ такъ и въ т•Ьхъ ми-

ланскихъ домахъ, которые мы пос±щали вм•ЬстЬ. Такимъ

образомъ, все немногое, ч•Ьмъ наполнялось и надъ ч%мъ

размышляла моя 6'Ьдная голова, было од%то въ лохмотья

французскаго; я писалъ письма—по-французски;

кое-что изъ курьезныхъ зам<токъ объ этомъ

писалось тоже по-фраюџзски и хуже всего было то, что

я и этого языка не зналъ порядочно; не помнилъ ни

одного правила, если когда-либо и зналъ ихъ; и зная

еще мен%е пожиналъ достойные плоды того

горестнаго обстоятельства, что родился въ несамостоя•

тельномъ по языку ПьемонтЬ и получилъ столь серьезное

06pa80BaBie.

Мы пробыли въ Милан% около трехъ вед•Ьль. Я вель

глупыя путевыя записки, но скоро предалъ ихъ единствен-

ному котораго они заслуживали—бросилъ