13

Стпхероу. Ц-рю нбсны оутЬшвтелю Г-и пою. м. Тав м» тва иричастјю.

д-ше истины. Т а в. Г.и поиилоуй. Та. притотовити със8Д четь. да аще

Мд•тва прича 291)- щению. Тахо. возблюет. то шит! в р%к8, и дарь

асть (sic) с-тыхъ даровъ. приготови б-ж\и никодиже не избдевавъ есть.

сосоудъ чстъ Да аще въбмоетъ. Влити

в' ptR8.

.Ч Т. По Требн., л. РКП. (нач. ХУ в.) Библ. Моск. Лјх. АК. .Ч 184,

л. 71 06—73.

Чинъ егда КЛЮЧИТЬс вел'ми болноу • дати

приЧст7е.

Блсве[въ] б-ъ нашь. Тав. Тргтое. и по нашь. иоиијоуи. ы.

поклонимся. Таи. В•Ьроую во единаг б-а Таи. Вечри твоен таи-

в*и. Слав. Ц-рю нбсныи. нып. ис тебе. Г-н помалоуи

Митва

Влдко г-н iy•c си-се нашь единъ имТ,яй власть И'поуцати грт-

хы. пко бд•гыи члв•кодюбець б-ъ презря вся. гаже в s B'h*HiB и невт-

сыр'Ьшен1а раба твоего, iM-Pk. безъ 'А'соуждента сподби его при-

ати прчстых таииъ твоих. не въ мучен:е, ни въ но

вь ш'чищен\е д-ши н Т'Ьлоу. и въ И'б*ченте црств:а твоего. гако помощь

еси и стЬна тверда и Bb36paBie противномоу. и в cbI'ptrue-

Темь er. гако мктивъ и чл•вохюбиць б-ъ.

Млтва В.

Г-и н•Ьсмь досинъ. да под вровь мои вънидеши и въ д-ша

моея. зане вся поуста падшися ее. не Ямаши во мн•Ь м•Ьста доенна где под.

мовити. но понеже хощеши держимъ быть нами или повити с нами.

члв-волюбець раба твоего iMPk. ПЛОТСБЫЯ п доуховныя (сквер-

ны) в сподбя. прияти с-тое прии'бщен\е. на wcTaneHie r•ptxwBb на W%H-

уши н тЬлоу. мьтвами с-тыя б-ця. и встх с•тых. мка оутодив•

ших теб“Ь, гаво подбаеть ти всяка сдава четь и 110M0HeBie о•цоу и ст-моу

д-хоу. н-Н'Ь и пре.

Мод. 'f.

Г.ь б-ъ пренетивъ, да оущедрит тя. г.ь ic хе, всяваго прошев\я

бх.га да подасть те“. и всемотыи да избавить тя всявои напасти. г-ь

да наоучить тя. да Шиствть та. т-ь радости д-ховвыя да исполнить тя.

г-ь д-ши и тЮ8 твоем8 да 68дет заст8цвижь. г-ь пво иносердъ и 6х-ть

чл•вкодюбець, прощен\е тр±ховъ да подасть те“. т-ь 6-гъ х-с в д-нь с8д•

выи, да помдоуеть тя вся дни живота твоего. пко том8 подбаетъ всяка

ства четь в пошоняте о-цю и с-ноу и с-тоц8 д-хоу н-Н'Ь я прено и во

Ввы в•Ьшм, апв.

въ стр. 0-—45.