И ИЕЈчт,бЕч:

ЫЕбтт, ; тб ПЕД .

Коу;. та Й. П. тт.

153 —

снчь. (ию—) радость кьцквстн. пво кьскрсе

подж п) КСШОУ инроч каню ит., •

Тб тб ог ађхђу. л. 323 об. тб 16. тоб E3-F;au т;

т:об зои •пхб;.

lz УЕХ#у тои Ь тб

xai Етб,тт, К:

Тб тб 66. тау ту.ићЕбзаута. тпу

6v•rFBv той; ГЕ усеч ELvi!LaTt.

Et ЕЕ СИУ

'At •tty#Eyat

Изъ большаго Часослова Библ. Хлудова ХУ в.

MEtd Л. об. Л. 6• 1)•

1tpb; 600 а? по стрти ШЕШЕ гровъ ъ) тио ( — А)

. ЕВоч (1-го) жены те хе кнд«пп (—лн) к

тар чхаиау т5тб)ч 6rt Ь хам» (+и) глсъ БО слышан ни. вко

гь. помп инрокн (дороуан нанъ) келью илть

ёХЕо;:

; Л. т•ђу $аф*.а;. ПЕ•

Ь Еха)у то HETtFOY

То xatp: так просётаЕа;. брђчо; тђ; т:роДхаро; ЕЈау. бои

Ь хок ток ток. АтаЕак. зђр тоб

• О otxo;: ' E1ti хау т#оч дои агр. аг пореифЕу3'. ёаи;а; ть

то. ТЕ; ђ:дту бу d:toxoiiaEt та) уч•ђрато;. xai dya,3i+aat 6rt 2x•REX'5itTtat. тђу рор?ђу

той xai хађ т:рђ;

бу 3rEtre ДЕбтЕ тбу ёхжо абра

б уеау{зха;. QpEi;.

об xai T:apeu0iaat. d1taTEiiaxE Л. 324 ток lLa6nrat;: бђр

Изъ большаго Чашслова ХУ в. Библ. Хлудова.

' (тђ) ЕЕ) Л. 139. Дроб(шу Л. 76 06. б. т).

•пан.

ток Драаеу. азтр*тшу xat< урорброк ЕЖЕ- по иенр•нн. ОЧАНКЛАВ орошав глдньн.

ТЕ. тбу (й“) кластапса (—ннп sic) англъ. июроноснц\ г;ше.

ржа. ты .

жнкаго уто (—) трете в гроп. (81 ирткнхъ) вста

Ь; Ерта дои. 6tt Л. 139 06• нсъпрцнивыи (—лъ Есть нстырнкнн) грокн. тли пре-

Тёма; Езшза;

ВПННТЕКА раци«нте непреитннзго (—ниизго) рч\те (ре-

ме) (БЭч) золь (ако) страшна диа ТКОА. а.о сблъ .

Той т•ђу ёуђаЕоу Ех тоб рабобб“ ai роро'*брое. той;

Перу. ток ауатт&аеш; pat•iptoy. Об тоб т:арёхоуто;

ПЕО<•.

хатёћаРау т#-оу абра. тоб ёх•

Ьтау#затак xai

• О otxo;: Еч тт ойр тоб *баехои xai 0i тб тар хра-

x0#Ey0t. ху- хаТЕћббута. хт теу убу T?t...

; ћитрот•ђ; •ђ&.. xai ai зви От, ђзб{утрау л.

стпаау ат: atdyo; патофЕуак тЈч xai

1) PB3EoqTeHiz взъ Октоиха ХШ—МУ в. 122 (Т. Библ. д. 79.

в) изъ Октоиха ХИ1—ХIУ в. 122 Со.. Библ л 83 об.

20