— 239 —

IIo Гречески изъ печатной минеи 1755 г. л.

22.

Крути. П. .

Тђ ха;. заи

ттп;. тоб .

Ех убу

хеу;бушу xzi [Архи;

{•rti тоб xu?iou

zai ?О.Е ћа;у

ёмђоЕ. xai 7:660 pad}Lty r;at 7.ai-

Г;. ай ; ; атрдтЬ<

тбу •ђ ћбтрашк.

;EEEtz тбу

aai . лбу

табобу:шу ха7.?Е

Ратећ.{ак Т; ТЕШ; . •вфЕ ёу

yr.xa;. тайк xai?t

ћитђ? хзхшбЕш; титто; хт•

ob EU?TFEirat ; Lai?E

3-10 Ноября св. изъ минеи 1710 г.

по 6-й птсни.

Коня. гл. 8. подо;. Код;рнной:

К• воцкраннош скороив џстымен7ю твоеш,

нрипгше к.рн7н ибкниъ нџакнтеи страстотерпуе

хртокъ, соклцнъ вртжй•хъ косп«кдтрниъ ТА, н всл-

кнхъ в•дъ, шџоьлен\й. д. цокеиы рад8ЁСА ив-

уеннуе .

НКО.

Кепнкъ въ предстателкстка на ЦЕШИ показали есн

гднь о?годннуе Й дрие: прныд ко людн покрики

спасаешн прнснослакне. тмл к«рою во.

п7еиъ многострцмуе. радойса ниже просвира-

ети и\ръ. рцч•йс. Йиже Оннстко оџраетсв. ра-

Д8ЙСА прныхъ пл•на цкаклен\е. радуйсд щи-

скорое џствплен{е. радвйсА кисот(ћ сь врою

ирнтепкпрнхъ ТЕП тепл•. рцвйси окогатнтелю

ЛЮВАIРНХЪ ТА н ВЬ сковки весите. радвйсд сый

чреЙ &ржденте. рц8Йса пко подмши ко кран•хъ по-

пжде•йе. рад8ЙСА гвцдо просв•чпючпл плав•юџыд.

радвЙСА вс•пго "AORRtHiA. радвйсд к

неш ксдкъ к•врныЙ прнк•тетъ. радвйи Йиже

восхвал•етса создатель. рцьЙсд иунуе георг7Е •

4-го св. изъ 6-ти и±сячной служебной минеи 75. Унд. XIV в. л. 104.

Пут„иь шьствщ•икь правыиь. кь кладнцт н творчоу всвхь дошь . твиь ;лготь. рцоч:инап дастьтнсе. ж

наставнйкь выль кь нек«жь сткна. кьпнюџниь. н нохкмпкпрниь тн уюдесд

Икб. Оть.оудоу пуноч: похилнтн. Алн доимо н препокнмо подкнгн. створн ' келнк•д

днкнав дма. остакнкь инркскок конньство ио*жьстуд свокго. н вьсхнтнкь койньтко нв*аго “Fl.

се на противпго. н него првкрмреник пры. н на лЊвьзь и проу хвбу праве. люк. вьпнюџниь Е

похкалпючјниь уюдесл ти .

Изъ большаго Часослова Сев. 1. XIV—XV в. Ему же Кондакъ. л. 69.

1$. гћ. Пртеун ;гоиждре. агглиь ракнопокна жнцьнь тко\. жнт7еиь уюсн клнстжи,

ако ск•тићнып постнйкоиь иних& очкрашен:е велнпго поуътеиъ, .

Ему же одинъ Кондакъ изъ минеи 48. ХУ в. Сунод. Типогр. л. 14 об.

) « Ц— иь) pcnnb(sic)

КБ. гла в.

Кышннхъ н огнь(

е) сне твое бгнь стртнн в

— еиь кжткн

конець нспепелнлъ (исполнль ЕСН) (sic) ЕСН, постннкоиь докро оутворенье. коноуе бус аникве. въ слч•хъ во-

пнпше взрно. нкону поклапнте к*ткную хкч

6-го св. Павлу Исиов±днику изъ быти м±сячной минеи МУ в. 75. Библ. Ундольскаго.

Кб. гћ. л. 107. Прнюиь ктнхь седиь чрккь. стртешн до сиртн. троиуьна нзьаснс очкднно слово

н поирауи н арнкко хочленнк. нспок«дннуе иженын. т•иь шн ца нн

Сввтнльннка ведьклцньнл вьселенвн. нџраЙнощ сьсочдоу равнословеснд. н славна ниенеиь.

ксн иоудраго коспокиь. пко хћ. сь во келикше пие Но понесе пр« н цнкй. же поють

конку зг.иле ирн•.но. ьлгоутнею к.рою оккллсџе. твиь ИАН ни га .

7-го св. муч. 33-иъ иже въ изъ больш.

Изъ печ. Греч. служ. минеи 1755 г. стр. 53.

Часосл XlV—XV в. 1. Сев. собр. л. 69 об.

Кпу:апоч ; 3хаи?б.

Хоре т•пћаитђ; EEayaTEiiz;

1) Pa3H0'TeaiH Кондаку 4.ro иаъ устава ХШ—МЧ в. К 328. Суя. Библ

1) изъ большаго Часосзова ХУ в. БибТтеви Хлудов..

г; д. Д. вынеси .

Анкь иускын асенъ сквтоносень Дыне Н-

. д. 71.