та?; 'ч;лок

хтхпу о.» е.;

Дел; . 6Lt. HEia'.

— 255 —

ни д\рокмйа. Йже въ раџнун' педжохь сырти

иногы ни едннь и пръкын

ешь оплнныи плои ко н чкаин лютыми

кп.ыж вшь къп\ж н — та) кы кжткнын

Есте.

Изъ служ. минеи XVl в. 99-й Библ. Унд. л. 42 об. п 43. 4-го числа св. Андрею Критскому.

Ю. Ю. к. кышннхъ

Къстроу;нкъ псно иткенп л. 43. п•мйл ВКНЛСА есн скмнлннкъ инрж.

сптб ci3d. трћскыиъ. iHtpte пракне. т«Йже кшйеитн. ИОЛА непрестан о kCt н;.

4-го св. Андрею Критскому Икосъ изъ служ. минеи XV—XYI в. Х 93. Библ. Унд. л. 32 об. и 33.

Ы. Кьсхкалнтн твое буе жнт:е, Ыннын хочјоу. ктдын ни нспрмиен(н тконхъ (+ ради нџж Отж-

доу ПКOЖЕ дзрокмйа. похкпм пр;жтм 1 кон ) очкрмиенТн

поунтдють доком. (—кыре) иола непрестм• о кст Hi:

Изъ Греч. печатн. служ. минеи стр. 23.

• 0iX5G. т•ђч

(охђу .

ЕДЕТЕ

zaipt;

х•кЕа;, Хафи; ТгК

--кх;.ек

тбу ее; .

•zaipn:; Њхаћ4ишу 7.дфел; зету

т•ђу Еи5ЕЗж

;афочц, тау

тбу)

н утноин кг.рхоу ткоеиоу анлр•е нсплестн. еже лггм

5-го св. Аеонскому Икосљ изъ той

л. 53 и об.

' Скыше скос цкмйе wpiEL'b пралакио. secup-

тночю жнџњ •пслтдокл съ на цехин. кес-

плотны ;кптТе. прошв. киль еси стртьин непр\атенъ.

тмлже ТА хкмниъ, Ане. раунса СКИПА инокоуюџн

смко. рц нсд вснын чмоидр:д стлъне. рцч•йс• иом-

льстя ап склџтем•ое ищнан7е. иракнлоу рас-

ТОАТЕАНОЕ, прлкд« цк.стно. ни слокоиъ сырь-

шнкмию стременьд. рунсд оч•ие

смжтсА иыслен пендреуи•ны. рахиса ксю тпрь кл

гоутно оч•днкль. рц ИСА нинте посршнппс• ктсоке.

вс. пинте кьс•ка стрть оуир*кнсл. рач• ис-

тоуинуе жнкотоуны кодъ. р» ни снснтелк на;е пр-

но тп коп7ючпГ. афонлс\е•:

Изъ устава XIII—XIV в. Лё 328. Моск. Сун. Библ. 5-10 св. Аоонскому л. 1ti8 об. и 159.

КБ. г Ка. кмнн. прнниъ афоиьсье. н скон кртъ на нио цеиъ иодржзтем, нзраденъ.

того стрћеиъ жс слакн его н пнчп.

л. 169.

иеннн ксегдл.

(5-го преп.

Ко. газ.

Поля (5-го числа преподобному Сисою Великому.

Я. Кь постннч-вхъ англъ. па цеилн пвнсп оунчпа прпкне прнн ;жткенни••

СЕГО лювокью снсое. .

Сисою, изъ большаго Часослова XIV—XY в. 1. Сев. Собр.

л. 110 06. и 111.

д. 3). Постнкса НА деилн. (кь ностннц•хъ ико) Аггль —кнсд) ЕСН (шунџав) иыс-

ан (cpilA) пены прп;ие. кгоџпиенин (жткныин) късегда„ •rtil ТА (сего Д) cicwe люкокнж пнунтзеик. (утеи).

7-10 преп. изъ большаго Библ. Хлудова ХУ в. л. 261. об. б.

остакль хоч посл«докиъ есн. иладенсти иреидре апкье пкне. того подрама колите

синеенне. н нцкерглъ гордостн•го МУНА. непрестанно кст на

Рвзи0чтенЈн И•осу 4-го и 5-го числ минеи 84, г Г»пб• У НА.

я) Зд•вск одно B03aaHie: 7.т,7т, пропущено.

В) Разночтент Кондач 6-I0 чист изъ большего Чпсосдпнп т;иба. Хамова в. 261“ об. п