225

Интереивъ ввиадъ Екатерины на Poccio и ея мстяости, про-

въ и дисьпхъ и зайтвахъ. Казань, по и

HiD, быль первый городь въ Росс;и посл Москвы, а Тверь восл•Ь

Петербурга 1). Ен ввгдадъ на попсы средней Poocia

петрально противоцодошнъ тому, что встрВчииъ у другихъ путе-

шестиввивовъ. Тавъ напр. Вигель и Марвовъ описывають кон •

трасть, представляемый чистыми хатами, веселыми лицами и заха-

точностью черновиныхъ малорусскихъ ry60pHii теиныиъ и грязныиъ

избиъ, угрюмому в Одности сибжной Тур-

гевевъ противополагаетъ открытый и веселый ввдъ, недурную на-

рупость и зажиточную чистоплотность крестьянина черноземной

Орловской угрюо смотрящему, приземистому и нуждающе-

пуса врестьднину смежной лјсистой Калужской Напро-

тивъ Екатерина при веревздгЬ отъ Симбирска до Мурова с$лала

B60ABBie, что земля хороша, чернозеиъ—тамъ жители л'ь-

нивы и иного пустырей, напротивъ, гдгь видя хуже (ближе въ

Мурову), тьиъ м±ствоть наеелевйе и богаче 9). 0eI0TptBb kieBb,

Витерина за“тила, что видјла дв• вопости и преди%отья, а

горда не нашп 3). Екатериаа ваниплась литературою, какъ ова

говориа ди pagueqeaia и считала свои за бвз$л-

ди. Она училась две, у Сргюра; 8 дней писать стихи (кь кото-

рыть не чувствовала ни иалмшей смонвости) но бевъ ycutxa.

Въ 1767 г. ве вреия nyq•emecTBia по ВОДА, она переводила вы•

павшую ва ел долю по zpe6io 9-ю главу изъ про-

главы были переводимы ея спутникаии. Переводъ быль посвя-

щеиъ иииератрицою тверскояу епископу Но любя рома-

новь, она съ охотою слушала и пиеап сказки. Сваз-

ЕИ ей читал севретарь и она слушала ихъ, вавъ

выражалась сиа, „для иысзей." Она занималась филосо-

и вауваии, во хота университетъ и сдВлиъ

ее докторовъ и магистромъ свободныхъ наувъ, тьъ не невЈе въ

1) pycckil

2)

Русскт

Архивъ, 1863, 201—202.

1863, П, Письма Екатерины, стр. 31 •

Архивъ, 186$, 951•

15