щ саммно. —Сџысдъ туп тавой:• рати. кпяЈья

нергЬдцо погрба.ш .битвахъ (Борст, въ в:ои.ъ

никеко ивть (Ср. 229,. Ицах, : 166:)

.и фта моегп убнз•ь, есн, тт,еещь неаиВЬно•, в. paWIb

и, ири музи погыбають». —Иоуч. 4.24A? «Дивн

ли, о;$Е ран, въ

бы вом.т•ь, вы рмсгво., нь неволю; ацеуне быпио»,

НАЕМЪ, что сказанное Ввиолодохъ о.

смерти, ме было. ноцвыражало

общерпрмр—тное: рабство свптьпсь

чфм•ь иерть., Ср. ввнтду въ догов» Ру±и

съ Грави ,945 тода 47, Ииат. ода не.

щиты „и: ЕР. и• до будуть [Мв, въ ив. и в $дущай.»«

Сл. о Дм: «Уже 60 Becc.tie •наше поначе».

Союзъ бо въ стрк. 233-4 реурћдтрцъ;. есиыс-

лица: Торь вышф , - . ротомдр вто унычю —т форма

забрали, вакъ им. мв. отъ ,здб—,

что стрк. 238-3 , ве. g•rq ццоев н5ъ, дар»цнтъ

вырджен\н; _['_опдџв , донџ.\?, , (сту, 376),

подобно тому, какъ стрв. 406—7 представляють

стрк.: 186=-7 : 60, 'бы.•1о свајжно, д. б. антавлено

посл'Ь «ту» 236). Въ словах•ь: фаДош змД\лы,

— какое-то тут•ь стояло, б. м., или

кажется,

ијлпси и ран зна•раДьи ( заераДги)

—т Слова: рано на

— дишнее lt0BTopeHie

заараДьи, если только они не просто

т•Ь.хъ же словъ изъ стрв. • 429-й, б. м., относились перво-

начально въ испр. 208—9 (н, вь такомъ случа•Ь, рано, стоя-

— Ср. иснр. 171 и 186—-7. —

1цее въ испр.

Итакъ стрк. 238-ю слЫует•ь читать:

Уныша а пониче.