315

iid„, к; сирокт 17-.й. — Ср. тааве. Чубан. У, 1200:

.«серебреџы отрежена, $0.штень“ уди.ш».

1,

- 4bid., ка послж)нсй — Ср. также Чубин, М, 168:

к.ьжьхьлво„ долотеје насыньњьячво».

чубин. М, 612•

(Апр. 171, п строкљ 8-й:

е •«вывее.па

та ј пыйерезалаэ.

ibid., х; 14-й, — «руб», «рубочовъ» встрТ4аетея

яеуЬдео ' и въ малор. См! И)бив. У, 96:

Стр. 172, п послљ&неа етрот.—Стрвњно;' Что сь ярушжи

соноставляотся пути '(стрк. 64)', въ другом•ь м%стћ текста еь

яругами сопоставльютса слажи (-стрк. ' 226): ' и ото пос.“яће'е

conoertBheBie гокт.здо естествемЙе. Итавъ, nHa.\opiH •стрв. 225-й

лаводиеь нас%' что, 6. А., м Ть ефокь 64Л

- предъ в тли На, •а пос.“ агути.“-

«.х•ЛМй$. Нок и •то •бытв • яожетт., Что прочтёно •ви±ст

y'LTtt оу hyntt& путм.'

Стр. )7•,}, послљ' строкт• 13- П.— камрпт употреблено зд•ьсь,

б: м., •въ виачент.• •сторож{, •передомые разв•Ьдчики. Передовыми

быћа.&и •обАк:швенно• Молодые люди. Въ выраже\йт lloytIeniiI

М•хб (Лаћр. 242): • «и вметий •.молодыхт,», «молодыхт,',

— н%что въ род•в постоявнаго энтгета «ъ «жметиЙ е,

• вт. pdxh: «иладый•ь ири « юношь»•. Въ Ииат. 239: «Кипие же

•дивјхутсл YrpoWl, множеству (пе искажено ЛА

• и кжепљетва не значить ли:• удивлялись и юно-

нтм•ь, или мужеству и молодечеству?

Стр.• 23), строкљ 7-i, пос.иь слова: «•йстахъ»• доба-

йоПлуДн% - t10. . .

вить: Кб )tatyiHik), но всей C'}.l).;

(АПИ). 251, Кб спороя;љ 5-Й.

— Ср.• также Чубин.

«руйки згорнутьсьа».

Стр. 277, послљ строки и.

— ibid. ТП,

«Ој там на горы, на чшсы».