371

Возможно, что и онъ, со многими другими, быль родомъ

изъ Макед— но дшйе этого некуда пойти. Конечно,

въ грческомъ языкЬ не отыщется подходящаго корня для имени

ПобБтк, только есть ли такой и въ южнославянскихъ наргькйяхъ?

Мало ли чего можно найти въ русскомъ языкгћ, о чемъ и неслыхали

никогда ни Волгар ни Сербы ни заграничные единоплеменники

наши. По врней зд±сь въ Витоль и не имећють о на-

шемъ пудљ. А помню, одинъ гукъ, хорошо по русски, въ

укоръ нашей подражательности, увгЬрялъ меня, что мы свой пудъ цТ-

ликомъ взяли у французовъ, ВМ'ЬстЬ съ манерами, сортми, модами и

пр. Предоставляю судить знатокамъ деЬла 1).

Оь нетерп'ЬЕйемъ сп±шилъ я изъ одшого разсадника дрностей

въ другой. Аппив mundi не давить ин'ь покоя. По схЬланному вчера

я прямо изъ ворон квартиры г. Кальверта направился

въ садивъ кь римскому камню. Это — надгробная стоячая плита О-

даго мрамора въ 0,67 фр. метр ширины и въ 1,55 вышины, изъ

коихъ — идя снизу — 85 вняты 9-ти строчною надписью, 50 рель-

ефнымъ двухъ фигуръ: отходящей изъ NiIB и прощаю-

щейсд съ нею, и остальныя входять въ родъ фрнтона, Анчающаго

памятникъ. Надпись по римскому обычаю сжлана съ частымд

словъ, иособенно собственныхъ именъ, и кое-гд•Ь потерта. Оттого отчет-

ея потребовало не мало и времени. На

сколько я могь понять, въ ней содержится сл±дующее: Кай ЮМЕ КССб,

Вайевб сын, трибы, Иелшонар изб отпустил ветера—

1) этв pucyzxeBia о Пудљ тречесвомъ и спвяневоцъ вн въ чему не ведутъ.

Ихъ разбиваетъ въ прахъ zanacEiA текстъ 2-го Апостол Паша въ

(и. IV, ст. 21) Апостол Иудъ поимевовавъ Pnde6s. этого ииеви

въ греческое сйдуеть совершенно тому же дексическому вакову, вавъ н Clemeng

веред%лавное въ Valens — въ (НДж н т. д. На», чтобъ быть

вин, сидуетъ потому переписать своего Пуда въ Иудента.