13

Ока — в%съ И окы составляютъ

кантаръ; въ конторВ три пуда, семнадцать Фунт.

Ока вошла у Бодгаръ въ ynoTpeOeHie при сноше-

ихъ съ мугаметанами.

Трьновскы — Отъ города Тернова«

См. грамоту царя Иоанна Калимана ActHa.

Трьжьство

— торжество.

Аваа

отецъ ; начальникъ монастырской

обители.

ИзваДи — вынулъ. Изваждамъ — вынимаю.

БЉЛНГб, бЬегъ — подпись царская на аисты

Печать царская.

Оула — вм±сто воула, печать «Остави воула»

значить: снять перстень, на коемъ изображена

была царская печать, и вытиснуть снимокъ.

Друш — дорога. Съ Греческаго

Причетенб — причислень

Тщась, : тосб чап—въ топ самый част.

ХьиянДар. Хилиндаръ, монастырь

съ Зографсквмъ. Это монастырь въ ко-

емъ служатъ на церковномъ язык'ћ. Нын•Ь въ немъ

монахи боле изъ Болгаръ. B03cTaHie Сербовъ при

Черномъ Гебргњ послужило во вредъ сему мона-

стырю, потому что Сербы прпнялись oxoTHte за

Отъ этот монастырь сталь пусвть , по

сему и начали принимать въ него монаховъ и изъ

Болгаръ. Игумены не въ бољшемъ съ

ЗогрАФскимъ монастыремъ, по причин% см•Ьжности

рубежа обоихъ монастырей.