— 62

передъ ппмљ быль поставденъ ребромъ вопросъ еще бо.тђе ще-

котливый. «Л что, спрашивали сс.ш Цезарь захо-

четь быть консуломъ п съ Т'ћмъ удержать при ce6'I; вой-

ско?» На ПРОДЛол:еППЫЙ вопросъ Помпей отв'Ьчалъ вопросомъ

1)

же: «Л чтГ), еслп сыпь мой захотьлъ бы ударпть меия па.икою?»::

Очевидпо, оптиматы ХОТ'ђЛИ, съ сторопы, выв•ђдать нстинный

образт, МЫС.иеЙ Помпея по кь Цезарю; съ другой сторо-

ны, ставя предъ ппмъ этотъ н подобные.ему щекотливые вопросы

вт. такой вызывающей форм'Ь, онп ХОТ'Ј;ЛП его поймать на удочку,

заставить его высказать больше, Ч'ђмъ можпо было ожидать отъ соб-

ствсппаго его почина, быть можетъ, даже заставить его произпестп

то слово, которое уже носилось въ умахъ, по котораго пикто

еще пе р•Ьша.пся произпестп въ слухъ: <война»!.. Еслп опп бплп

на это, то, по крайпей whP'I; на этотъ разъ, они прома.хпу.лись.

Помпей тоже держалъ ухо востро. Боялся лп опъ, считалъ ли то

преждевремепнымъ, плп ПРОСТО пе хот'ђлъ произнести этого слова,

какъ бы тамъ ни было, онъ, какт, мы впд'клп, искусно УКЛОППЛИ

отъ прямаго отв'Ьта. Вопросъ быль: «что, еслп Цезарь откажется

повиноваться сенату?» Ясно, что прямой отв'Ј;тъ могъ быть толь-

ко одинъ: «война»! своей фразой, похожей на T'I; фразы, которыя

въ паше время раздаются въ парламентахъ пзъ усть мпппстровъ

въ отв'ђтъ па запросы депутатовъ, Помпей, какт

мы сказали, искусно уклопился отъ прямаго отв'ђта, но въ • то

же время онъ даль понять, какъ опь самъ СМОТР птъ па этотъ

вопросъ, и, слй;дователпо, чего ожидать отъ пего, Пом-

пея, вт. случат; ВОЗМОЖпаго пеповнповеиВ1 Цезаря

сената. Ибо что въ самомъ д'ьл'ь хон;лъ сказать Помпей свосй

фразой? Едва .ин возможно согласиться съ lle.uie,Mb п съ Т'ђми,

КОТОРЫе, по его словамъ, разхЬлялп его MH'hHie, п которые по-

нялп эту фразу Помпея въ томъ смысд'ђ, что нечего опасаться

подобнаго шага со стороны Цезаря, п отсюда сдгђлали 3,'ikJ110tIeHie,

что Цезарь готовь удовольствоваться одппмъ пзъ двухъ: или удер-

жать за собой съ войскомъ н, въ такомъ случа'1;, от-

отъ np[IT513aHi51 на консульство, или же добиваться по-

казаться

и тогда отказаться отъ 2). Помимо того, что

СЛ'ЈЗДПЯГО

1) 223, 9. ad Div. YIII. 8. 2) ib.