28

УЧЕВЫЯ ЗАПИСКИ

— Новая Элоиза... Пер. съ франц. ч. 1, М., 1769; другой иер. ч. I—II'

спб., 1792.

— о начал» и основан'и неравенства между люДьми. Пер.

съ франц. М., 1770; изд. вт., М., 1782.

— Pa3NHt“AeHie о величествњ ВоМехг„ о его промысл» и о шов»к».

(переведено ок. 1770 г.).

на вопроа, какая ДоброДютель есть садокухяљйшая

• зеро... Пер. съ франц. М., 1770.

— CoxpaweHie, сдтланкое Руссо... ил пркта о впчяомъ дирљ, сочинея-

ваш абб. де CeHnn.11iep0Mi. Пер. съ франц. Ип. Богдановичеиъ. Спб., 1771.

— О политик. экокоАи, или о восуДарстзеняомъ бла:оучржДея'и (ивъ

Спб., 1778.

— Эдиль и 000, или хорошо воспитаккме любовники. Пер. франц.

и., 1779.

ГражДанинг, или разсужДа"е о политической эконом'и. Изъ сочине-

Ж. Ж. Руссо. пер. съ франц. спб., 1787.

— ИсповпДан“... Пер. съ франц. 2 ч. И., 1797.

19) Размышлени о причинао величества Римска:о народа и ао упаДха.

Спб.,

1769.

— храм, Ю,иййск'й. спб., 1770; вт. изд., 1804.

— О разум» законовг. Спб., 1775; вт. изд., Спб., 1800. Новый перев.,

4 ч., и., 1809—1814.

— Арсасъ и ИсменИ. М , 1788; нов. пер , Спб., 1810.

— письма Персидски. спб., 1789; нов. пер., сиб., 1792.

— Хисияа.ть, пер. Башилова. Безъ года.

яо) Елена, кож. 5 д., пер. съ франц. Них. Пушниковымъ. М., 1770;

вт. изд., 1788.

— Сивильской цирюльни», опера въ 4 д. Бомарше, на рус. и

азыкахъ. Спб., 1780.

— Фишрова женитьба, кож. вь 5 д. Пер. въ франц. А. Лабвинымъ.

и., 1787.

— Сивильсхой цирюльникъ, или безполакая преДосторожность, ход. п

4 д., пер. съ франц. въ Ярославм. Калуга, 1794.

91) Сказки нравоучительныя 1. Мархоктеля. Перев. Павель Фонвивинъ.

2 ч., м., 1764 вт. изд., з ч., м., 1788.

— Красотка, прекрасная Лауретта. М., 1765. Друг. перев., Спб., 177'.

— Велизер, соч. Марынтеля, перевеДенний сг fpaxuyscxato на Вол»

.разкы.ки знатными особами. М., 1768. Другой переводъ: Вешсарјй..., пер.

Курбатова, М.. 1769. Нов. ивд: Спб.,

1773; 1785 и др.

— Щастливый развоДћ. СПб., 1769.