40 —

Царь ли еси. или внвь или воевода или судћ—читаемъ

въ Оловљ вв. отецб, не судити ни обИДИТИ ВДЕИШ в

СИРОТб—Т0 помысли. отъ вого власть иди вто

даль вы есть власть и санъ. мрость и оумъ. да оумћете гонити

мыть... Избави обидимаго... ВСАКЫАЖе сир оты и вдовы

не озлобите.. о и м ни и сиротит) ни вдовичи не помыш-

ли. и ХОТА и ВЗАТИ А... Горе обидАщему вдовицу. луче бы

емоу огнь в домъ свои въвръгше и запаливше и ивагноути.

нежели за сих въвдыханЈе въвръжену быти въ гееноу огнъну.

Т'Ьм же безъ не в ль-

веты на сироты и вдовиц и. и не въсворе Вру ими-

те обажающимъ... Боуди сирымъ гаво оць. и в мужа мгЬсто

вдовицами попецисв. и MNeBia обидимаго своро послушай..

Поставил ли ТА црь въ веливии санъ. и в идутъ ими

и славнии и несдавнии. и дары и чсти приносще

ти. то бло е. и о Бгадаровавно. но б д ю диса со г р Т-

хомъ B3ATia. се 60 неправда е. егда вто мьзду

даеть хот сопрънива препрети. и будеши неправедно осу-

жав члва... О властели неправдивии. мыдоимьци. гаже собрасте

о вдовь и сироть то в негасимомъ огни подгн%та есть

дшамъ вашимъ (1).

Аще оубо знаемь еси внземь или властнемь—читаемъ

въ Шоуча“и'п вљрныш Тоанна б и д и м а г о

ф Ив марагдъ Х 203, л. 36—37. Въ Измараго 15t8 г.Иосх.

С пн. Ъви, 230, л. 60—52, слово вто иМетъ довольно характерное ваги-

дје: (»о Зштоусма•о, отек.ь, —е обидити в