3:i0

ГБОРГIЙ И ВСЕВОЛОДОВИЧЬ ввликлЙ КНЯЗЬ.

сторожевой полкъ съ Володиславомъ (2161). Сражались черезъ Случь, 11

преелвдовали Андрея ошъ Чертова лвса до рвки Деревной (2162). Коро—

левичь, при когп•оромъ находились Александръ, Глт;бъ Зеремеевнчь и Князьж

, догнанъ быль соединившимиса Романовичами у Шумска, и

пересылался съ ними чегезъ р•вку Велью ( 2163 ДанТлъ им•влъ даже

съ Андреемъ; но произнеся ныто высокомврное, переправился на

другой день за неё, помолился Богу и Святому Симеону , пусшился на

битву , СЪТ,халъ съ высокихъ горь и, когда хошевли сшопшь шамъ,

сказалъ сообразно : „медляй на брань страшливу душу

(2164). Василько шель прошнву Венгровъ ; Демьанъ начальствовалъ Л'Б-

вымъ крыломъ ; срединою. Многочисленный отрядъ послвдняго

сосшоялъ изъ храбрыхъ людей, блеешящихъ Венгры, не жела\Т

НМ'БШЬ съ нимъ дв.ла, направлялись кь Демьяну. Сгпрт;льцы отбили ихъ (2165).

Демьянъ сразился сь Судиславомъ; ,Да1Йилъ за•вхалъ съ шылу; и оба ш•вснили

прошивниковъ (2166). Первый думалт„ чшр сбвжалпсь всв неприятели (2167);

а ПОСЛБ;ЏЙЙ, вошкнувъ konie въ одного и переломивъ вынулъ мечь, погля-

д•влъ туда и сюда, увида;.лъ, что войско Васильково, бьющееся хорошо, даже

гонящее Венгровъ , идешь кь нему на помощь и раннлъ многихъ (2168).

Присоедциивъ кь себБ Мирослава , и прнм•втивъ , что ( разсвянные )

Венгры собираются , онъ пустился , и погналъ враговъ , когда подос—

н•вли еще сподвижники - ( 2169 Въ погонз разлучился съ

Мирославомъ, и усмотр•в.лъ храбро своего браша, кошораго

2761. Вол. (въ Игр. III. прич. 346): „по шт;хъ же да быхомъ сгпали на горахт,. Данилови же рекшю;

не вт. 1231 г.) „движе рать яко •њ•е писаейе глашлегпь: медляйна брань страш-

Андрей Королевычь па Данн ла и иде кт. ББ.1обе- ливу дуну имать .

реа;ыоа- (см. ниже Я. 2163) „Володиславу же тхав- 2165. Вод. Т. Ж.: „Василькови идущю прогппву

шго вт. сторож“ отъ Данила Изъ Кыева.к Зачтзмтј угром1„ а Демьяну ии“ћмт, полком•ь ошую, Да-

быль Дзи[алъ въ К (евт,? Takie пропуски и невра• ниль же посреди, велику же полку бьцзшю его: уст—

зу,ынтельнрспть елога въ ВО.Е. облзынают•ь наст роень 60 61; храбрыми Модьми и свт;тлымъ ору-

игедстпавить ЗДЕСЬ и въ 10 сдтдующихъ N. вы- Утром, же дща,мъсл сразити ст»

но клонякусл на Демьяна.

писку изъ нея слово слово.

2162. воя. т. ж.;

„ . . и бившисл о рт:ку. Случь п 'CUk0.UJ.ut; стрљ.ще.чб нзбшаа л.д За перевод•ь по-

гсниша и до р•скн Деревное' (наль неизвтстиий) слева. мы и е ручаемся.

„цзь пса Чертова см. выше N. 802.

Вол. Т. Ж.; „Демьлнивн же сь

2163. вол. т. ж.. „

Даннловиже Судиславом•ь: Данилу же запхавшю въ шылъ

братом1 U посп1иже и у Ш10,мска и пов•всгпова- бидущнмъ

сша съ ними о р•Ёку Велкюа (при см. 2167. Вол Т. Ж.: „Демьянови же ощящю, яко всп

выше N. 761) „б•в 60 сь Королевнчемъ Александро рат:йлл (то есть неприятели, см. выше N. 850,

Бель.зск{й) „и Г.п;бъ Зерсмеевнчь и Князи слТдсщеино онъ почсл•ь и ДанЙјлово войско не-

Боли.ковьсптл.а Г. Игр. VlII. При- придше.1Вскимъ) „суть, и възбт;гоша переДб нн,Цђ.Њ

6aB,1elIifI стр. мишетъ: находился Что значатъ слова? пр О-

вт. П одольской губерњји. Тамь на дороет, из•ь ki- .rn:tt3r, нехо , или побт•жали иегед•ь ?

ева вт, Галичь: были и города Кудинъ Bo;kCkil1

ньптБ Кудинка „Деревичи Губинъ, Длдков•ь, Вел. Т. Ж.: „Даниль же вбоде konie въ-

еришпинь, область Князей Бо- ' ратно10, изломившюжесн копйч) и обнажи мечь,

Лиховскихт„ въ окрестностяхъ и на берегах•ь Бу- Иозрт;нт, же и етмъ и и видя; сшить“ (см.

га,. впадающаго вь Дл•впровсказ Л а не То- выше 235) „Васильковъ стояще и добрт; 60-

го , который виадает•ь Въ Вислу.“

рющь и- Угры гоиящю“ (слсдсшвевно стлгб есть

2164. Вол. Т. Ж.: хшидтвшюже сл Данилу съ Ко- здтсь МегпонимП], означающад onpnav) иду-

ролевичемъ, и н•вкое слово похвально рекши), на щю ему на помощь многыя лзви„

ympie перетха рт;ку и поклонився Богу и Сз.Си- 2169. Вол. Т. Ж.: „сиемъже ся съ Мирославомь;

меонух (не быль ли тогда Симеонобъ день, Аирт- вид•Евъ яко Утре събираютсл•, и тх?сша на

Ла 27 числа?) „иде на съч(0 Данилови же дна .

дгуйпмъ же прРвхавшил•ь ц ве czmpw

сът,.кати б-Б сь высокцхъ горь ; же брандху , и•ђшањ Веигры ? )