г;орГIЙ П ВСЕВОЛОДОВИЧ Ь кая з в.
350
ночь огородила тыномъ Столицу. На другой день Февраля 7 го Всево-
лодъ и Мсшиславъ , видя что городь будешь взять, пришли въ церковь
Богородичную, и постриглись рукою Епископа Митрофана. Пос.л•в заушрс-
ни Татары сдвла.ли , вступили приметомђ отовсюду во Влади-
мио•ь (22 (9) , взяли до обзда, и зажгли новую крт;пость. Всеволодъ со
Мстиславомъ iI гражданами удалились въ среднюю (2250). Епископъ Ми-
троФанъ, супруга съ дочерью, снохами н внучашами, множество
Бояръ и народа ушли въ Богородичную церковь на хоры (2251) ; запер-
лись въ ней ; и упомянутый , заплакавъ., молилъ Бога приняпи.
сч миромъ Души рабовб его (2252). Татары , выломивъ двери ,
ли имущество храма ; натаскали хворосту туда и около , зажгли н вст;
шамъ сгорвли или, задохнувшись огпъ жара, или бывъ побиты
оруж;емъ (2253). Учасшь ЦОСЛБДНИХЪ импли и оба Великокняжевича (2254).
2249. Врм. 100 : „Татаровекъ отвсюду по при-
мтту“ (см. выше Кн. N. 214) „внидоша во
Вес. П. 197: х,изыдоша огпъ золотыхт„ врать про-
тину Спаса и внидоша по примегпоу в городь
черезъ сптВноу. а сюды севр•ьныл стороны
отъ Лыбеди“ (ртчки, протекающей Владимиро,мт,)
уко Орининымъ воротамъ и к мТДЯИымЪ. а отсн)•
ду отъ Клазмы кь Волжинскымъ вороЁпомт,.в
2M. Вос. 11. 197: „и тако взята вскорЂ градт. до
обт;да Ноаыи. и запалища огнемт,. бт;жаже Всево-
лодъ и Мстиславъ и вси людае в средник
(Совр. 1. 241 : „въ городъс) ; слјдсгпвен-
но Владимиръ раздвлялсл на Повып и
251. Вос. Н. 197 : „затворишась въ церкви Свя-
шь1:1 Богородица в См. выше 263.
2252. Зд1;сь памп сокращедо. Вошь подлинныл сло-
ва изъ Вос. 197: „Господи Боже силь Свето-
давче. С“Бдли на Херувим-вхъ и наоучи Иосида.
н оукрт;пи Давыда на Годьяда н воздвигнув•ь Ла-
заря четвероднсвънаго нз мертвыхъ. прост ри
роуку твою невидимоую. и прицми с миро,мь ду-
ши рабь
2253. Вос. П. 197 : „Татарове же Силою выломттша
длсрњ церковныл и наволочиша л•ЁсаК' (Врм. 1. 10
„хвраспЙад) „въ церковь и около церкви и тако
безъ милости запалиша огнемт,. И“задохошася отъ
великагљ зноя всл сущаа люди. 111йиже во огнь
изгор1;ща а инТхЪ оружиечъ сверши предаша Свя-
шоу“ церкорь разъграбиша и Чюдную Икону са-
мела Боёомашери одраша.“
2254. Всеволодт, и Мстиславт.•были убитьг ни,
же N. 2259) н веВроЯтно вт. Средне,мт. градс ; но
Воя. (въ Игр. Ill. прич. 344): „увид%вт.. Кн. Все-
во..одл, , Яко крТ;Пчае брань належитт., уболся —
61; 60 младт, —е и изыде изъ града ст, Дру-
жипЫ, несыЙ дары мн0[Ъ1, над1;Ъше 60 сл отъ не-
го животъ Онъ жез Батый) „ако .3ВТ,рь
повела; предъ собою зарюати Дру-
сказка изТ,. Ври. 1. 101—103 :
„въ тожъ вро-
мя нтк•тпо 0[пт, вельможъ Рускикт, именелъ Емца-
mie Колов быль въ со Князем•ь
Цнгоренъ агоревичеп•ь, и усльппз приходт. на
Рускую землю злов$рнаго Царя иде изъ
Чернигова съ малою иружнною, н гиаша екоро ,
пра;хаша въ .земАЮ Рязаньскую н видев ю опу-
стсвшу, грады разорены, и церкви и домове пож-
жены и люди побиты, а ни!И пожжены,
въ водс истоплены. же вида Ci}I воскрн-
ча въ горесгпи души своея , и распзлаясь серд-
цемъ: 61; 60 храбръ 33.10. И собра мало дружины ,
mot1i10 1700 человък•ь, которыя Богояъ соблюде•
ны быта внт; града, и погнаша во сл1;дт, безбож-
наго Царя Батыя хотяще мститИ кровь Хри-
cmiaHck•YH), и угнаша его въ земли Суждальской и
внезапу нап•доша на станы Баптыевы“ (гДЂ?) „и
начаша безъ милости , и смлшошась полка
, Татаровежъ стаща яко пПјни , или
неисл:они. Evnarnie же тако ихъ 6int11e нещадно ,
яко и мечи его прит пашась, и ем.тл Tamapckia
атарски1 полки проезжал.
меча, съчаше ихт„
Они же мняще Яко восггаша, Пк•о и са-
Мому Балтыю царю возбоятись. И едва поемаша
огнь полку человткъ иоинскихъ
утрудившихся и изнемогшихъ отъ пеликихъ рань
и приведоша ихь кь Батыю. Онъже. вопроси ИХТь•
коея птры есте, и коеа земли, что мн•с зло тво•
рнтс? Они же : в•Вры есмя ,
а рабы ссмя Великаго Кинза I'eopr•in3 (не Ингора)
„Ингоревцча Рязанскаго, а полку Коло-
прап:ова , посланы есмл тебя Царя сильнаго поч-
тити и честно проводили. Царь же удивисп опт-
икт, и мудрости, и посла на EvtIarT1ia шу-
Рина своего Хоздоврула н съ нимъ полки
Хоздоврулъ же похвћлись Батыю Ца-
рю хотя E,vI1aITIi11 жива яти; и кь нему приве-
ств. И ётуџишасд лодки. исподииъ
сь1Й силою, мат;ха на Хоздоврула богатыря, н
раеса,че его полы До сп,Даа и нача ст;щи силу, и
мцогихъ богатырей и Татаръ побивт„ оны па по-
ды преСЂкая, а инЫЯ до ст;дла кролще. И Возит-
стиша• cifI Батыю•. онт,же слышавъ сгп оскорби-
сл 110 шурин1; своемъ , и позелТ; навести на
пат?н множество ПорокЮ$б и начаша (нати по
; И едва убиша и дерзосердаго
и льволросгпнаго Evaamia и принесоша сго мерт-
ва ко Царю Батыю. Онъ же видтвь его, и дивисд
со Кинзп своими храбрости его и мужскгпву, и
повела; его ошдаши оставшей дружинъ его,
которые на топь бою поиманы , и поведБ
ошпустпнпй{ и иичимже вредити.“