82

хающими оные, сл•Ьдующая надпись: septem isti oculi sunt Do—

mini, qui discurrunt in universam terram. Zachar. 1V. Въ луч•Ь,

проствраювпемся кь самому . Рафаила, читаются

слова: suscitabo mihi sacerdotem fidelem, qui iuxta сот теит et

animam теат faciet. Reg. Lib. 1. сар, ll. По сторонамъ того

луча пом'Ьшевы на облакахъ два авгела, изъ коихъ одинъ дер-

жить митру, а другой жезлъ и курильницу; ионие ихъ св.

Авдрей Первозванный съ омофоромъ вь рукахъ и св. Михавлъ

митрополитъ съ крестомъ; еще ниже св. великомученица Вар-

вара съ палицей и св. ВладиЈръ равноапостольный съ крестомъ

и Лица Bctxb этихъ Фигуръ наклонены кь святителю

EieBcE0My; подъ вами дв•Ь надписи: veniat dilectus

теиз in hortum suum. Cantic. I•V. 'Trahe те, post te curremus iu

odorem unguentorum tuorum. Cantic. 1. Въ центрВ картины но-

ивщенъ портрет самаго Рафаила, поддерживаемый въ облавахъ

двума Фигурами, изъ коихъ у одной въ рук• роп изобвЈа, а

у другой пламев%ющее сердце; повыше ихъ еще двв такГя ке

Фигуры, 06“0k0TBBmiaca ва раму портрета; одна изъ нихъ дер-

вип въ правой pyzt а другая зеркало; на рам• ствхъ:

Ut perfectus sit homo Dei ad отпо opus bonum instructus.

Timoth. lII. Подъ портретомъ гербъ Заборовскаго. ув•вчавный

ввявескоИ коровой, и надпись: Pium ас debitum Musarum kiio-

viensium Patri Mecenati, perque novennium Nutritori lllustris. Celsis.

Domino Domino RaphaEli Zaborowski archiepiscopo kiiovieasi, На-

licensi et Parvae Russiae, еа qua рат est submissione, cultu et те-

verentia monumentum. аппо 1739. 1ulii 17 die, Въ отдаленной

перспектвв±, простирающейся чрезъ всю картину разбросаны

между горами cTpoeBiR. Внизу четыре Фигуры, по-

добнын выше упомянутымъ, вс•Ь съ квигами, съ тою топко

отм%вою, что одна изъ нихъ указываетъ рукою ва землю,

другая, имЫщая ва гојов± конусообразную шапочку съ ша-

рввомъ ва верху, стоить въ созерцатеаьномь goaoseuia, ори-