ABcheHk0

походъ Карла VIII

искусствъ во результатъ близкаго знакомства

съ Что касается до литературы, то и въ этой об-

ласти обнаружилась не мен%е существенная реформа.

языкъ, тяжелый, темный въ

мемуарахъ Коммина, въ Рабле является

до того гибкимъ и правильнымъ, что канцлеръ Пойе на-

шель возможнымъ ввести его въ судопроизводство,

до того времени царила среднев%ковая латынь1. Вотъ

какъ опред%ляетъ Мишле услуги, оказанной

Рабле Французскому языку: „Христофоръ Колумбъ от-

крыль новый сйтъ, пятьдесятъ .л%тъ отроду, Рабле

быль почти въ т%хъ же JIhTaxb, когда открылъ свой но-

вый сйтъ. Новизна высказалась въ новизкЊ

Формы. языкъ явился въ котораго

онъ не ни прежде, ни того. Совершенно

справедливо говорят что Рабле оказалъ французскому

языку такую же услугу, какъ Дантъ итальянскому. Онъ

употребилъ въ и сплавилъ

элементы вс%хъ временъ и которые

представляли ему в%ка, прибавивъ еще множе-

ство техническихъ терминовъ, взятыхъ изъ области на-

укъ и искусствъ. Другой не cbYNfhJIb бы справиться съ

такимь безконечнымъ pa3H006pa3ieMb, но Рабле сгармо-

нировалъ все. 3HaHie языковъ, какъ древнихъ (въ осо-

бенности греческаго), такъ и ноййшихъ, помогло ему

съ языкомъ французскимъ, охвативъ его во

всей его Что касается до произве-

Рабле, то зд%сь также всюду сказывается идея воз-

близость кь природђ кь есте-

ственному быту. Но это естественное по по-

нятжмъ Рабле, очень далеко отъ первобытной дикости,

восгЊтой Ж. Ж. Руссо. Рабле до того возвышаетъ науку,

что дфлаетъ ее, въ лиц% Гаргантюа, героемъ эпопеи. Онъ

воспЫаетъ НОВЫЙ MiPb — MiPb MiPb возрож-

11bid. ХХП.

21bid. гл. ХХ.

108