У 4 аисто Б. ХМЕЛЬ—ЦКАГО кь

вавш H—ie

отчины Малые , житиемъ

шдахтЬ быти подъ Нашею, Царска-

рукою по

своимъ прежнимъ правамъ и при-

въ таьноотахъ шляхет-

скихь сМцно, Qao MTkiR нево-

во какъ сей

шей ГоцударскоИ жиованноП

грамогЬ, напыано,• и Ниъ, Велико-

му Г—даро, и Нашему, Го-

сударю Царевичу Кназю, Алексы

Алекс“вичу, и насаждникьмъ На-

шнмъ сдужвти и всякаго дбра хо-

тми, н на Нашихъ, Царскаго Вели-

нтги, Henpim•uen, Наше Го-

сударН повеаЫЙе будит, ходи.

ти и ними битпса, и во всемъ

быть Нашей воп

И въ на вЫи. А Мы,

ВеликТ Г—дарь, учнемъ васъ дер-

жать въ

чтгва, жадовань•в и въ

дризр•ытыь, и вакь бы на Нашу Го-

сударскую быть надеж-

нымъ беаъ вовкаго суиненьа. Дана

cia Наша жалованьаи

грамига въ Нащемъ Царствующемъ

град±, Пта отъ c03AaHia

Mipa 7162, м•Ьсада Марта 27 дна.

Думнаго Дыка Ад-

маза Иваном. Писано ва

дртип вервыл гумоты.

1654 г., Аирын 25.

Лить Гпаиа Воина Хнљицп-

го п Царю Анси Мнхаиовпчу

о подтверщеФ приу kieBY иреж-

врал ирпгШ его,

Ведпому Го-

сударо Царю и Кнвзо,

Адис•ью Михайловичу, па Ши-

Ц. Ы. Них. О ПРАВАХЬ КИПА.

kia и Миыл

М(хжовскому , Ыевскоиу , Влади-

ме1ю«ому , Новгормжому , Царю

Казанскому , Цар Астрхиско-

му, Царю Сибирому , Г—дар

Псковскому и Великому Кназо

Тверскому, Юшрскому,

му, Вятскому, и и—

ныхъ Гчдарю, и Кна-

зю Новагорода венди ,

Черн;говокому, Рвзанскону , Рею-

товскому ,

скому , Удоржому , (Едорскому ,

и Свирныа сгра-

вы Повелителю, и Г.дарю Ивер-

земли Картваиниихъ и Гру-

зинскихъ Царей и ka6apaauckiN

земли, Черкаиих• и Горскихъ Кна-

зев и инымъ ьпюгнмъ Г—дар-

сгвамъ и . земламъ , и

Западнымъ, н Свернымъ Огчичу,

и Дчичу, и Насамнвку, Г—дарю

и Обдадателю, ТМ*му Царскому

Величеству

Богданъ Хмельнидкт, Гетманъ

войска Запорожскаго, со вс•кмъ вол—

скомъ Запорожскимъ до лица зем-

ли челомъ бьемъ.

Жители града kien по пушно-

гому обрадовелиса о семь, что н%с-

та свптые преподбныхъ отецъ На-

шихъ Печёрскихв и той самый нхъ

Ьгохранимый хюродъ КДео, там-

кое иго работы Короли Подыка-

го съ себя сдоживщи, подь кр±п-

кую и выижую руку Бааочесги-

ваго Государа , Твоего Царскаго

Величшгва, поддадисл и въ оремнФ

гую

Цаужаго Ведичи:тва, себа «граи,

про что Богу идико

б» одаривше, и Теб•в, Го-

сударю Нашему, Тпму Царому

Величеству, „челоиъ бьют», раду»

вельми о семь, что Цар—

Величество прапми пошло-

вть и Христ#