118

КАРАМЗИНЪ.

она ва . канапе. Начался разговоръ, который минута

отъ минуты живве и для Карамаива за—

ниматедьнве : отъ перешли кь

О Канто говори.аъ Ввпвдъ съ ; о Бон—

ветв : что овь пвшетъ ясно , и заставлетъ

любить себя и свою. Съ лобезною вс—

kpeBHocTio открывиъ онъ мысли свои о важввй—

шихъ для человвчества предметахъ, ничего ве от—

вергая , во только находя pa3.wtiie межау

увзре•йемъ. Ему, казалось, npiRTB0 быдо слышать

отъ Карамзвва , что нокоторыя его пе—

реведевы на Русской языкъ. «Но каковъ пере—

спросилъ онъ. «Не можетъ нравиться

водъ ? » —

отввчадъ Ка—

ТБМЪ, которые знаютъ оригивахь» —

— « Такова моя участь , » сказахь Випвдъ:

рамввнъ.

«и в переводчвви меня обе—

зобраввли.» — Въ шесть • часовъ Карамвинъ встал.

Виландъ пяль его руку , в сказадъ , что отъ всего

сердца желаетъ ему въ жизни. «Вы ввд•Б3И

мена таковымъ , каковъ я подлинйо , примолвил

овъ. Простите , и хотя изрт,дка уввдомляйте невя

о себ•в. А всегда буду отвьчать вал , гдв бы вы

«и бьнв. Простите ! »—Тутъ они обвились; Йа крызь-

въ ooc.IMHiU разъ пожали другъ у друга руку ,

в равсталвсь. — Карамзинъ заходв.сь и кь Сете; но

его не бьио въ Веймару. овь увхалъ въ Ену. —

Въ Эр•уртт нашь пу*ешественникъ любоп±тствовыъ

ввдвть кеаью, въ которой Мартывъ Лютеръ жваъ

отъ 1505 до 1512 года , гдз показываютъ Нвмец—

вую БвбЛю , съ исписанными его рукою страница—

ми ; потомъ чрезъ Франк«»уртъ на МаИвв, Цаинцъ,

Мангеймъ в Стразбургъ, про•вхадъ въ ,

страпу живописной шатуры: осмотрвлъ въ Базе.ав