212

1578—1 592.

дню на границу обоюдными межевыми судьями; въ случа% войны у одной

изъ договаривающихся сторонъ съ либо Польшею не должна

другая помогать ни ни деньгами; посламъ и

гонцамъ, гостямъ и купцамъ об±ихъ сторонъ им%ть свободный прЊздъ

и отпускъ; другихъ державъ купцовъ и докторовъ, %дущихъ въ

пропускать везд%.

Для у короля датскаго подтвержденной) на оное

грамоты по±хали въ послы Алекс%й Давыдовъ и дьякъ Тимо-

оей Петровы, но король отрекся подтвердить оный договоръ, будто бы

послы его сдвлали оный въ Москв% по невол%.

1585 г. ПрЊзжали изъ два гонца и оба съ королевскими гра-

мотами. Первый, Индриковъ, о Лопской земл± и о зашедшихъ объ

оной спорахъ; второй (имени не изв%стно) подаль 23 авг. королев-

скую (отъ 19 мая) грамоту сожалительную о кончин•Ь царя Иоанна

Васильевича и поздравительную царя ееодора 1оанновича съ вступле-

HieMb его на престолъ.

Въ семь году поставленъ въ Кол± острогъ;

сего капитанъ Томасъ Норманъ присылалъ гонца Юста Фонъ-

Дека съ Tpe60BaHieMb, дабы сошли съ того м%ста, ибо земля то

датская. Государь съ выговоромъ и съ жалобою писалъ о семь кь

датскому королю тогда же.

1586 г. Присыланъ въ Москву гонецъ Юстъ съ

отъ короля, дабы государь приказалъ выслать на границу судей для

спорныхъ земель межъ и

земли.

BcJI%J1cTBie сего тогда же вел%но %хать въ (Колу) на съ%здъ

дворянину князю Ивану Михайловичу Борятинскому, Василь-

чикову и подьячему Ивану Максимову. Имъ предписано было положить

рубежъ въ Лопской земл% межъ Колы и межъ Варгава р%ку Полную,

а съ Норвежскою землею рубежъ Лопской земли старинной Ивге.

Съ датской стороны назначены были на сей съ%здъ послы Кристернъ

Фризъ, Крузъ и Томасъ Норманъ. А какъ они не хотьли

дождаться прњзда пословъ и вскор% отправились въ Да-

то и послы по въ Колу, не заставь датскихъ,

возвратились въ Москву 6 ноября того же года.

1590 г. Послань въ гонецъ Гаврило Салмановъ, а при немъ

толмачь Юшка Юрьевъ съ Tpe60BaHieMb, дабы король шведскому ко-

ролю Ягану ни въ чемъ не помогалъ, а прислалъ бы пословъ своихъ

въ Россио подтвердить старые мирные договоры.

1592 г. авг. 13 прњзжалъ купецъ Павель Мейтеръ съ това-

рами.

1) Оригиналь договора, посыланный въ для королю и возвращенный

обратно, въ тракт. палам; подъ 4.