136

ДНЕВНИКЪ А. В. ХРАПОВИЦЕАГО.

13. Написать изволила собственноручное письмо въ Неаполь

принцесс•Ь Бедьмонти, приславшей вартину своей работы. Туть при-

ложенъ портретъ Е. В-а, британтами и жемчугами украшенный. Priv6e

du plaisir de vous dire de bouche le cas que Геп fais, il пе те reste

чие la ressource de vous envoyer ипе image muette de celle Уа qu'-

elle il vous plait de те dire que votre coeur а par16; quand vous la

regarderez, elle. vous dira qu'elle est la v6rit6 plus јеипе, plus belle,

чие celle qu'elle repr6sente, mais qu'elle la. surpasse еп sensibilit6 еп-

vers les personnes, qui lui donnent des marques de leur

дннъ теть отъ 25 Девабря (5 Января), на наше о Прус-

свой ин•люешђи, что граоъ Моаморенъ convient de la malaise et ld-

chet6 avec laqnelle le principal ministre l'archeyeque de Seus а trait6

l'afaire de Hollande et еп g6n6ral les afaires du dehors; теперь еще

не до того, но въ Ik)H'b м•ЬсвцВ надвются показатьса св%ту avec 6clat*).

—0 еквивалента за Польши при союзв съ

нами неЬть еще отввта изъ Мадрита, по смерти короля. За-

мВчаетъ Симолинъ, что поступаютъ ОСТОРОЖНО, и они довольны симъ

3aMepeaieMb, дабы увидтЬть, БакоЙ возьмутъ обороть ода [louckiH.—

Монморенъ думаеть, что гр. Флорида-Бланка, етраитб Прус—

СЕИМ'Ь министромъ m-r Sandoz, но надјетсн, что въ министеретвв онъ

не состар•Ьется, и мВсто его заступить гр[тъ] d'Aranda, qui а la

cour de Berlin еп horreur3).

14. При отдач% перелосТрати, надписали собственноручно: ни-

когда еще не попадались депеши, кои богЬе доказываютъ злостное

расподожете - противу Poccia, кань туть явно и ясно

оказывается, коАико стараются умалять ен Beuw4ie, ослабить всв ея

подвиги и усшЬхи даже до малјйшаго. Непримиримый врагъ

Гр[ать] Монморенъ нь гр[аоу] Сегюру отъ 27 Декабря (4 Января),

съ нашимъ вчерашнимъ курьеромъ: Chacun sait les rai80ns que nous

avons de d6sirer que la Subde reste dans .l'6tat ой l'a mise la dernibre

r6volution, et поиз n'avons parld avec сопЙапсе sur се sujet qu'i la

cour de Russie. M-r le marquis de Pons doit vous avoir mand6 се qu'il

pensoit de la position actuelle de Gust.ave III vis-i-vis de sa nation.

1) Лишенной YA0BoncTBiH выразить вамъ словесно, вавъ дорожу я вашимъ подар-

вомъ, остается дха того одно средство: препроводить кь ваиъ взмое

той, вому вамъ угодно сказать, чтГ) ваше сердце говорило. Когда вы будете на него смот-

рвть, оно вань сквветъ, что на самоиъ оно модоже и красиво, чвиъ та, кого ово

изображуетъ, но что ова превосходить свое въ аъ лицамъ, выра-

жающимъ ей свое YBazeBie.

3) Сомашветея, что въ Голландскоиъ и вообще во вн•ћшвихъ диахъ, первый

министръ, apxienuck0t1b Сенсъ, поступал косоппо и низко

г) Во власти Прусвкаго мвнистра. —l'pa•y д'Арандв ненавистенъ llpycckitt дворъ