12 Мвя—Ноя6рь. Монастырь Хиляндари.
227
даръ аки бы отъ нгЬкоего простато Греческаго,
еже знаменуетъ тисящномглителъ, отъ сицевой причины.
Многажди, въ древныи времена, варвары напа-
даху на Святую Гору, и грабаху и раззорнху обителы,
иноковь же старыхъ убиваху, младыхъ же въ пл±нъ
взииаху; иный убо монастиръ единожди раззорися, ин-
вый же дважди, а иный трижды. (Тогда,
и благочестивихъ царей Греческыхъ, вси мо-
настири выружишася пушкамы и и инныиы
ради яже и донин•Ь обрЖ-
ются, употребляемая на npirh3lIb нЖихь великихь лицъ,
или на пришедтыхъ, или отъ пути дале-
каго возвращающихыя). Шстъ убо тамо обители, яко-
жевси Святогорцы свидителствують, яже не пострада отъ
злоМрвыхъ пакостниковъ, по морю и посуху тамо мно-
гокротно пришедшихъ, сей же монастиръ, и
призрЊмъ чудотворно покриваемъ, никогда-
же что зло пострада, многажди 60 варвары на нь на-
ходиша, но ничтоже усп'ђша. Издалече 60 приходящи,
съ горь .зряху монастиръ низу (понеже въ удоА, меж-
ду горамы стоить), приближающися же, смо-
трЫемь, неча.янно игдою густою покривахуся, и не
не видећша монастира, но ниже самыхъ себе,
и погубивши путь, блудяху ио лгћсамь, раздирающе-
ся. И паки, мимошедшей MI'JI'h, мовастиръ съ висоты
горь зряху, и покушаюндеся кь нему сныйти, паки
мглою покривахуся и заблуждаху; сице же покушаю-
щися погажди, тожде страждаху. Обичай же Грече-
сиго явика многокротно бывшую вещь тисящнымъ про-
возглашаты peqeHieMb, отъ таковаго убо случая про-
именован Хиляндаръ, тисащномглителъ, си есть много-
мглитедъ. По Греческу 60, въ среднемъ роду прилита-
телнаго имени множественнаго числа, глаголется