хаг хёр.ф1 •rpd:ward
7t?6roy tLEQitoy 6Х06 хупа{-
уе'. :Еза '@daooy
хро тоб дахо-
буем xal fi iortdr•nq
xyeot.Lartxdy r{xyoy хађ
0iXEt0<, хађ Хар-
?dyoyra; тарбута 1097.; dya-
xatp06, 06iEt ?rzetpt'aet
*ox6qrdG те,
тЬу &atdEtoy [Хё-
роо; ра;, xal ,
ха;. та баа ура-
ха;. Erot.LEY таё абтћ;
т+р Et6T,aty. ёатПОт,аау,
ЕфЕУа ар.ёрцгю:, ха;. dG
-zapoxotian тсер;. 67tE{a; rn;.
ЕД-Д i.LETPtdq-
то; etn р.ет' a5ri;. 7'}+ђ', dxpi-
б 'Ayrt07Et'a; Е5-хётт,;
На обо
адросъ:
6aordT(?, ха;. 6t—
ђаахПок хирар роуа-хф ,За-
о;.ф хирар
атахптф • xai 7teptx00irtp
iterpt6qxo;. t3rtet6)G.
ЕК ?aatie60uaay.
58
Переписна
По зачеркпутоиу: ха. — ПосгЬдния строка ввиисав
ся кь Свят%йшему Сун
съ запискою, назначая
(хаджи Спандониса) епил
помъ, для того, чтобы
была вручена назначен
милостыня. Мы пиш
также кь хаджи.
нису, чтобы онъ позаботи
о ея; како
грамоты мы отправляем'
руки его превосходит
ства посла, покорнНше
прося скр'Ьпить наше
.3BaqeHie помянутаго ха
Спандониса и отира]
грамоты наши съ перв
гонцомъ, гћдущимъ т
для того, чтобы онъ заст
его (Спандониса)
выгЬзда его изъ Мос
Посему ваша ученость.
духовное чадо наше и
ближенный и доброа
тель, тотдасъ по полу
настоящихъ (грамотъ)
проволочки времени
читъ ихъ его превос:
тельству, передавая д
ный прив'Ьтъ 0'љ и
нашего и объявляя т
изустно о томъ, что мн
ствеаноручно Сильвестромъ. Списокъ съ Греческаго текста сдвзанъ н
тедемъ греческой церкви архимандритомъ Неофитом, а персводъ съ
В. К. ЕрншпАпожъ.