— 604 —
Отъ Шлоссера Погодинъ отправилса въ Хејусу, вотрый
нашелъ џа нашего путешественнива всет •ье полезныиъ
вупанье въ Остенде. „И тавъ" Поодинъ,—
„направо вругомъ"!
Въ пятницу, 8 августа, Погодинъ „отпустилъ не
страха своихъ молодыхъ дюдей въ на дв'ь не-
поучатся распоряжаться по своей вой“, а
сдмъ отправидса рано поутру въ Мангеймъ.
Спутниваии Погодина быль старивъ, „ BM,0Bit ростомъ,
бЬый, худощавый, съ дочерью, д%вушвой Ать двдцати
пати, у воторой онъ быль, кажется, ва рувахъ, вавъ будто
изъ романа Августа Лафонтена. „Это Арно“, — замТчаеть
Погодинъ,—„пасторъ иди . прфессоръ Boroc.d0Bia, н а отпу-
стиль ежу Латинскую фразу, по поводу его вавото-то ученаго
зайчата, подавшаго мвВ это врат, и мы тотчасъ
вомились, тавъ что, въ Мангеймъ, онъ преџожвлъ
мнгЬ нанять вмвств водасву до парохода. Овазадось, что они
тавае 'ђдутъ въ Кељнъ. Чего же дучше—а очень р».
Мы наняли вм'ьст'ь воласву, види Мста на пароход±, пе-
ренесли свои вещи. Минхенъ знала наизусть
таксы, и разсчитывалась тавъ бойво съ tri-
и прочими соприкосновенными, 80 viel Stack, viel
kreutzer, Rheinisches Geld Deutsches Geld, etc., что они веЬ
налили на нее глаза и вырвали свою дос,аду тольво бормо-
таньемъ сквозь зубы, за то, что имъ не приходитса сорвать ни-
чего лишннго. Sie КОппеп schon ruhig веуп, meine Tocbter,
ist mbchtig der Sache, свазалъ мнђ въ полномъ
пасторъ, и а разсыпадся въ иавренней благо-
дарности за принатыа ею на себя хлопоты Ftr einen Aus-
ев ist sehr schwer и проч.“
По Погодина, „Мангеймъ, въ послјвее ври,
разбога%лъ сильно и завелъ обширную торговлю хд%мъ, о во-
торой прежде здТсь не было и Промышленность
развивается, зашЬтилъ профессоръ. Люди богатЬють фВ8И-
чески. И 6'Ьдн'Ьютъ нравственно, прибавил я. Что дЬать,