45

зя Љанна съ доиоднительными указами, изданные Кон-

стантиномъ Калайдовичемъ и Павломъ Строевымъ. М. Въ типог*и

Семена Селивановсваао, 1819, 40. Издатели снабдили свой трудъ об-

ширнымъ воторомъ завлючветс.а вратввя рус-

сваго ивонодатељства. Въ Законоп и Судиника издатели,

вавъ сами они свихђтељствують, наблюдии вовмовную точность:

сйло мовемъ ручатьса, что не тоЛько одно слово или но

ниве саивя буква, не проронены противь подлиннивовъ" (стр. XXIX).

Еще прежде выхода въ св•ђтъ этого издата, Государственный Кан-

цдеръ писддъ Малиновскому (отъ 18-го ноабра 1817 г.): „Патьсоть

эвемпларовъ (Судебника) а пршу гг. Стрева и Калайдовича при-

нать МВ, вавъ слабый внавъ моего личнаго гь нимъ yuzeHia, и

вшнваю ихъ, по ововчајв сего труди, приступить ть подобному из-

иныхъ вавихъ древностей нашихъ и мена допустить сеи въ

помощь“ (Назд. переп. Г—Дарпв. Канилера).

Канцлеръ, не будучи уйренъ, что Калайдовичь и Строевъ оста-

нутса довольны подобнымъ вторично писалъ объ

этомъ въ Махиновстму (отъ 7-ro дек. 1817): „Я точно не ногу

судить ивъ письма вашего, что прџоженныа иною ВОНДИЈИ по-

взалис.а ми гг. Строеву и Калайдовичу достаточныиъ за трудъ ихъ

B08HupaueHieMb. Я въ этомъ сдуча'Ь тавъ поступил, вавъ по-

ступать въ Парим съ г. Гиеи (НешД. переп. Т.Дарстаемњ

Юнимра.). Очевидно, Строевъ, ни Калайдовичь не могли быть

довшьнн подобнымъ вознаграждетемъ; ибо и амь Графъ впосхђд-

Махиновсвому что B“BEia его и въ осо•

евности Судебнивъ соМмъ не 1твупаютс,а (НаоД. чт. Госуд.

канил.), а по этому, Вроатно, онъ и счелъ нужнымъ, сверхъ усло-

вдевнаго экземплярами, выдать Огроеву и Еиайдо-

вичу по дв%сти рублей мь подаровъ (Е. Варвъ, стр. 19).

Что же ваветса до достоинства то, по словамъ И. И.

Срневскаго: первое ивъ хорошихъ и одно изъ лучшихъ ода-

паматнивовъ русскаго завонодатељства. Не утратило оно и те-

перь цЬны. Тољво уо съ 1840 Ода можно стало при работахъ ва-

м%ндть это другимъ, богЬе удовлетворитедьнымъ, и то при-

готовлевномъ въ основномъ виВ Амь же Строевымъ: из-

данје Суд“нивовъ въ 1-мъ той Актоп Испюричапт, изданныхъ

Археографическою (Зап. Ижп. Акад. Науо Т. VI, вн. 1,

СПб. 1864, стр. 114 и Т. XXIX, кн. 1. 1877, ЕР. 8—74).

Въ вонц•ђ того же 1819 года вышп въ св±тъ втораа часть Соб-

ран4я Государствеюмл Грамот и Дошвороп, въ издати копрой

Огревъ принимадъ также yqacTie, въ вачеств•в Гпвнаго