ПОЛДА ВЪ ТУРШИ.

213

niers. Si аи lieu de cela il п'у e0t que 20, et que sur сев 20

les appointements des 60 fussent prtag6s, et que surtout се f0t

de jeunes gentilhommes Russes qui eomposassent се bureau,

les secrets seraient mieux gard6s. Savez-vous que dans [е bu-

rau des afaires 6trangbres ici il п'у а que 12 personnes, et

оп 6crit beaucoup plus que chez nous?

Voici ипе lettre pour le prince Potemkine, qui т'а 6crit

deux lettres аи sujet d'Adeir avec beaucoup de politesse.

11 у а dans та lettre ипе autre pour lui de la part de топ-

sieur Miranda. Је vous prie de la lui faire parvenir.

Је dois vous dire аи sujet d'Adeir, qui est encore Вги-

xelles, que les papiers du ministre ont pr6tendu qu'il avait

6t6 envoy6 formellement сотте ambassadeur de l'opposition

auprbs de l'Imp6ratrice. L'intention 6tait de soulever les ез-

prits ici contre l'opposition; mais tout cela 6tait si sottement

arrang6 et 6crit avec ип style si plat, que cela п'а fait аи-

сип efet.

Dans l'ingtant тёте que је voulais fnir cette lettre, j'ai

regu v0tre du 26 d'A00t, dans laquelle vous те parlez

d'une victoire que поив venons de remporter sur les Turcs

dans la Мет Noire; dans le тёте moment је repis ипе

autre de Filli de Venise, qui те confrme севе nouvelle.

Tant mieux que tout cela arrive dans le temps чие les

pauvres eommencent voir qu'ils опе 6t6 les mi86rables

jouets des puissances, qui les ont excit68 avec des promesses

de secours et qui les ont abandonn6s dans le plus fort de

leur d6tresse. Cela les gu6rira pour longtemps de пе plus

пои attaquer sur les instigations 6trangbres.

La fn de votre lettre т'а aflig6e par l'attachement que j'ai

pour madame la Grande Duchesse. C'est la mort de son frbre

que voas m'annoncez. Elle n'avait pes besoin de се surcron

de douleur.... Cela т'а fait ипе peine ininie. J'aime la Grande

Duchesse, parce que је suis persuad6 qu'elle а ипе excellente

ате. Је vois d'un autre c0t6 que cela fera beaucoup de mal

аих moeurs de notre раув, qui sans cela se d6pravent visi-

blement, et се n'est pas le тоуеп de les corriger.