— 40T —

de l'asservissement que Bonaparte lui pr6pare, que

ces deax puissanoes perdent ип tems pr60ieux se chicaner,

quand il est si urgent de соттепсег agir. Nous he y)mmes

pas for} gais: m-r Alquier d'un 06t6, le tremblement de terre

de l'autre, пе porteat pas 16S id6eg la joie. Је vous parle de

се tremblement de terre сотте si vous еп aviez rega la

nouvelle. Еп tout cas еп voici les ddtails: il а соттепсб le

'26 juillet п. 10 heures du soir, а dur6 реи prbs ипе

minute; la soc,oussg а d'abord (it6 verticale, ensule horizontale,

et si forte quc si elle eat continu6 encore quelques secondes,

les experts disent que Naples n'existerait plus. Еп efet, le ра-

lais Carigliano est tomb6; la plupart des maisons ont 6t6 еп-

dommag6es, plusieurs пе son! plus habitables, des crevasses

tous lBS murs. П у а еи de grands d6sastres dans la terre de

Lavoro et ипе partie des Abruzzes. Trois villes ont 6t6 fort

maltrait6es: Avelino, Montefuseo et Campobasso. 0elle de Surnia

est entibrement d6truite, plas de mille habitants у ont pdri.

А Santa Maria di Сариа la caserne d'un escadron de cava-

lerio tomb6e, et il у а еп environ 70 hommes tuds

blas6s. Le V•Buve est rest6 tranquille, et il paraft n'avoir pas

еи de part се d6sastre. Les villes qui sont еп arribre de

cetee montagne n'0Bt presque pas soutTert; Portici, la se-

oeusse• а 6t6 vive, п'а 6prouv6 аисип malheur, mais le beau

ohatean de 0uerta а 6t6 endommag6. La peur а 6t6 grande,

les prooessions l'infini, et surtou' S-ta Аппа, qui est la

sainte еп оп lui а ап•апдб ипе petite ohapelle sur la

Chiaia, vers Pausilype, et. elle fait des miracles.

lespbre que vous aarez d$ regu votre caisse d'eau de

flears d'orange que јв vous ai fait adresser direotement de

Malte. Ј0 prierai m-r Smith de se •charger de la дотте d'oli-

yes purif16e. Је n'ai pas encore vu Pa6siello, mais је ramasse

de топ c0t6 de la musique роит ипа cousiw; оп еп chante

реи de bonne еп со тотеаЫћ Нард et les plus jolis mor-